Не поднимайтесь к Моему жертвеннику по ступеням, чтобы не открылась перед ним ваша нагота.
Исход 28:42 - Восточный перевод версия с «Аллахом» Сделай им льняное нижнее бельё, чтобы прикрывать их от пояса до бёдер. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Сделай для них белье из льняной ткани для прикрытия наготы от бедер до голеней. Восточный Перевод Сделай им льняное нижнее бельё, чтобы прикрывать их от пояса до бёдер. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Сделай им льняное нижнее бельё, чтобы прикрывать их от пояса до бёдер. Святая Библия: Современный перевод Возьми тонкий лён для нижней одежды священников, эта нижняя одежда должна прикрывать их от пояса до бёдер. Синодальный перевод И сделай им нижнее платье льняное, для прикрытия телесной наготы от чресл до голеней, Новый русский перевод Сделай им льняное нижнее белье, чтобы прикрывать их от пояса до бедер. |
Не поднимайтесь к Моему жертвеннику по ступеням, чтобы не открылась перед ним ваша нагота.
Входя в ворота, ведущие во внутренний двор, они должны быть одеты в одежду из льна. Пусть, совершая служение в воротах, ведущих во внутренний двор, или в храме, они не надевают одежду из шерсти.
На головах у них пусть будут льняные уборы, и пусть они носят льняное нижнее бельё. Пусть не надевают того, что вызывает потливость.
Пусть он надевает священную льняную рубашку и льняное нижнее бельё. Пусть он опоясывается льняным поясом и надевает льняной тюрбан. Это священные одеяния: пусть он вымоется, прежде чем наденет их на себя.
Пусть священнослужитель наденет льняную одежду и льняное нижнее бельё, сметёт пепел жертвы всесожжения, которую пожрало на жертвеннике пламя, и положит рядом с жертвенником.
Я советую тебе купить у Меня золото, очищенное в огне, чтобы разбогатеть; купи и белую одежду, чтобы закрыть свою постыдную наготу; приобрети также глазную мазь и помажь свои глаза, чтобы ты мог видеть.