Псалтирь 145:8 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Вечный открывает глаза слепым, Вечный поднимает всех низверженных, Вечный любит праведных.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

открывает Господь глаза слепым, Господь поднимает согбенных. Господь любит праведных.

Восточный Перевод

Вечный открывает глаза слепым, Вечный поднимает всех низверженных, Вечный любит праведных.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Вечный открывает глаза слепым, Вечный поднимает всех низверженных, Вечный любит праведных.

Святая Библия: Современный перевод

Он возвращает зрение слепым, упавших поднимает, для праведных Его любовь.

Синодальный перевод

Господь отверзает очи слепым, Господь восставляет согбенных, Господь любит праведных.

Новый русский перевод

Господь открывает глаза слепым, Господь поднимает всех низверженных, Господь любит праведных.

Псалтирь 145:8 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 100:5

Кто тайно клевещет на своего ближнего, того истреблю; высокомерного взгляда и гордого сердца не потерплю.

Псалтирь 103:8

На горы поднялись, а после спустились в долины, в место, которое Ты назначил для них.

Псалтирь 86:5

О Сионе скажут: «Такой-то и такой-то родился в нём, и Сам Высочайший укрепил этот город».

Даниил 9:9

Владыка, наш Бог, Ты милостив и готов прощать, пусть мы и восставали против Тебя;

Иона 4:2

Он стал молиться Вечному: – О Вечный, разве не это я говорил, когда ещё был дома? Поэтому-то я и бежал в Фарсис. Я же знал, что Ты Бог милостивый и милосердный, долготерпеливый и богатый любовью и не желаешь насылать беду.

Числа 14:18

«Вечный долготерпелив, богат любовью и прощает грех и отступничество. Но Он не оправдывает виновных, карая детей за грехи отцов до третьего и четвёртого поколения».

К Ефесянам 1:6

В этом проявлена вся слава Его благодати, которую Он дал нам в аль-Масихе, возлюбленном Им.

К Ефесянам 1:8

которой Он щедро наделил нас. Со всякой мудростью и знанием

К Ефесянам 2:4

Но Аллах, богатый милостью, проявил такую огромную любовь к нам,