Псалтирь 144:7 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Будут вспоминать Твою великую благость и воспевать Твою праведность.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Воспоминаниями о великой благости Твоей делиться будут, о праведности Твоей будут петь с ликованием.

Восточный Перевод

Будут вспоминать Твою великую благость и воспевать Твою праведность.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Будут вспоминать Твою великую благость и воспевать Твою праведность.

Святая Библия: Современный перевод

Будут праздновать все Твою щедрую доброту, будут о Твоей праведности петь.

Синодальный перевод

Будут провозглашать память великой благости Твоей и воспевать правду Твою.

Новый русский перевод

Будут вспоминать Твою великую благость и воспевать Твою праведность.

Псалтирь 144:7 Перекрёстные ссылки

2 Царств 22:17

С высоты Он склонился и взял меня; Он извлёк меня из глубоких вод.

Неемия 9:2

Ведущие свой род от Исраила уже отделились от всех чужеземцев. Они стояли и открыто признавались в своих грехах и в нечестии своих отцов.

Псалтирь 124:4

Будь добр, Вечный, к добрым и правым в сердцах своих.

Псалтирь 144:11

Они будут рассказывать о славе Твоего Царства и говорить о Твоём могуществе,

Псалтирь 54:3

услышь меня и ответь мне! Думы томят меня, я в смятении

Малахия 2:11

Иуда нарушил верность. Мерзость была совершена в Исраиле и в Иерусалиме: мужчины Иуды осквернили святилище Вечного, которое Он любит, женившись на женщинах, поклоняющихся чужим богам.

От Матфея 27:43

Он полагался на Аллаха, так пусть Аллах теперь избавит Его, если Он Ему угоден; ведь Он же называл Себя Сыном Всевышнего!

Откровение 17:15

Потом ангел сказал мне: – Воды, которые ты видел, там, где сидит блудница, – это народы, скопления людей, племена и языки.