Псалтирь 124:4 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Будь добр, Вечный, к добрым и правым в сердцах своих.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Господи, благоволи доброе делать людям добрым и тем, кто правду всем сердцем любит.

Восточный Перевод

⁴ Будь добр, Вечный, к добрым и правым в сердцах своих.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Будь добр, Вечный, к добрым и правым в сердцах своих.

Святая Библия: Современный перевод

⁴ Будь милосерден, Господи, к добрым людям, чьи сердца чисты.

Синодальный перевод

⁴ Благотвори, Господи, добрым и правым в сердцах своих;

Новый русский перевод

⁴ Будь добр, Господи, к добрым и к правым в сердцах своих.

Псалтирь 124:4 Перекрёстные ссылки

Иов 22:11

потому и глаза тебе застилает тьма, и разлив многих вод тебя захлестнул.

Псалтирь 144:7

Будут вспоминать Твою великую благость и воспевать Твою праведность.

Псалтирь 18:4

Хотя они не используют ни речи, ни слов, и не издают ни звука,

Псалтирь 18:5

всё же их голос слышен по всей земле, их слова – до краёв света. В небесах Он поставил шатёр для солнца,

Псалтирь 32:6

Словом Вечного сотворены небеса, повелением из уст Его – звёздное воинство.

Псалтирь 69:2

Аллах, скорее избавь меня! Поспеши мне на помощь, Вечный!

Исаия 28:2

Вот есть у Владыки тот, кто могуч и крепок. Он – как буря с градом, как разрушительный ветер, словно разлив бурных, прибывающих вод. Он бросит рукой на землю

Исаия 59:19

На западе люди будут бояться имени Вечного, и на востоке они будут чтить Его славу, потому что придёт Он, как бушующая река, гонимая вихрем Вечного.

Даниил 9:26

После шестидесяти двух семилетий Помазанник будет предан смерти, и у Него ничего не останется. Народ вождя, который придёт, разрушит город и святилище. Конец вождя придёт подобно наводнению, и до конца предустановлены война и опустошения.

Откровение 17:1

Один из семи ангелов, у которых было семь чаш, подошёл ко мне и сказал: – Подойди, я покажу тебе, как будет наказана великая блудница, сидящая на многих водах.

Откровение 17:15

Потом ангел сказал мне: – Воды, которые ты видел, там, где сидит блудница, – это народы, скопления людей, племена и языки.