Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Псалтирь 144:2 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Каждый день я буду славить Тебя и восхвалять Твоё имя вечно.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Буду петь хвалу Тебе каждый день и славить буду имя Твое во веки веков!

См. главу

Восточный Перевод

Каждый день я буду славить Тебя и восхвалять Твоё имя вечно.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Каждый день я буду славить Тебя и восхвалять Твоё имя вечно.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Каждый день восхваляю Твоё имя, превозносить его вовеки буду я.

См. главу

Синодальный перевод

Всякий день буду благословлять Тебя и восхвалять имя Твое во веки и веки.

См. главу

Новый русский перевод

Каждый день я буду славить Тебя и восхвалять Твое имя вечно.

См. главу
Другие переводы



Псалтирь 144:2
10 Перекрёстные ссылки  

Славны и великолепны деяния Его; праведность Его пребудет вечно.


Небеса провозглашают славу Аллаха, о делах Его рук возвещает их свод;


Мой Галаад и Мой Манасса, Ефраим – Мой шлем, Иуда – Мой скипетр.


Послушаю, что скажет Вечный Бог, ведь Он обещает мир Своему народу – тем, кто верен Ему. Лишь бы они снова не впали в безумие.


Хорошо славить Вечного и воспевать имя Твоё, Высочайший,


Имя Вечного – крепкая башня: убежит в неё праведник и будет спасён.


О Вечный, сила моя и крепость, моё убежище в день беды, к Тебе придут народы от края земли и скажут: «У наших отцов были лишь ложные боги, ничтожные идолы, в которых нет пользы.