Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Псалтирь 91:2 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

2 Хорошо славить Вечного и воспевать имя Твоё, Высочайший,

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

2 Какое это счастье — благодарить Господа, прославлять в песнях имя Твое, Всевышний,

См. главу Копировать

Восточный Перевод

2 Хорошо славить Вечного и воспевать имя Твоё, Высочайший,

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

2 Хорошо славить Вечного и воспевать имя Твоё, Высочайший,

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

2 Господи, какое счастье восхвалять Тебя! Какое счастье петь Богу Всевышнему хвалу!

См. главу Копировать

Синодальный перевод

2 Благо есть славить Господа и петь имени Твоему, Всевышний,

См. главу Копировать

Новый русский перевод

2 Хорошо славить Господа и воспевать имя Твое, Всевышний,

См. главу Копировать




Псалтирь 91:2
26 Перекрёстные ссылки  

Я заключу Моё священное соглашение с тобой и твоими потомками в грядущих поколениях как вечное священное соглашение: Я Бог, Которому будешь поклоняться ты и твои потомки.


Я вспоминаю дни давние, размышляю о всех делах Твоих, думаю о том, что сделали руки Твои.


Я простираю руки мои к Тебе; душа моя жаждет Тебя, как высохшая земля. Пауза


Небеса провозглашают славу Аллаха, о делах Его рук возвещает их свод;


изо дня в день вещают они, каждую ночь открывают знание.


Проверь меня, Вечный, испытай меня, исследуй сердце моё и разум.


Не мечом своим землю отцы добыли, и не сила их дала им победу, а Твоя правая рука, и сила Твоя, и свет Твоего лица, потому что Ты возлюбил их.


Дирижёру хора. Песнь потомков Кораха.


Рукоплещите, все народы, вознесите Аллаху крик радости.


Такова участь тех, кто надеется на себя, и тех, кто после них одобряет слова их. Пауза


Думают лишь о том, как свергнуть его с почётного места, и радуются лжи. Устами благословляют, а в сердце своём проклинают. Пауза


Горы принесут процветание народу, и холмы – плоды праведности.


Ты же, Вечный, навеки превознесён!


Имя Вечного – крепкая башня: убежит в неё праведник и будет спасён.


Истинно, Аллах – спасение моё, буду надеяться на Него и не стану бояться. Вечный Бог – моя сила и песнь; Он стал мне спасением.


– В то время, – возвещает Вечный, – Я буду Богом всем кланам Исраила, а они будут Моим народом.


Он Бог не мёртвых, а живых, потому что для Него все живы!


Но на самом деле они стремятся к лучшей стране – к небесной. Поэтому Аллах не стыдится называться их Богом, ведь Он приготовил для них город.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама