Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Иов 38:33 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Известны ли тебе уставы небес? Можешь ли ты их власть утвердить на земле?

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Разве знаешь ты законы неба, разве ты утвердил его власть над землею?

См. главу

Восточный Перевод

Известны ли тебе уставы небес? Можешь ли ты их власть утвердить на земле?

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Известны ли тебе уставы небес? Можешь ли ты их власть утвердить на земле?

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Знаешь ли ты законы управления небом? Можешь ли ты каждую звезду на своём месте повесить над землёй?

См. главу

Синодальный перевод

Знаешь ли ты уставы неба, можешь ли установить господство его на земле?

См. главу

Новый русский перевод

Известны ли тебе уставы небес? Можешь ли ты их власть утвердить на земле?

См. главу
Другие переводы



Иов 38:33
8 Перекрёстные ссылки  

Аллах создал два великих светила – большое светило, чтобы управлять днём, и малое светило, чтобы управлять ночью, а также Он создал и звёзды.


Пока существует земля, не прекратятся сев и жатва, холод и зной, лето и зима, день и ночь».


Можешь ли ты созвездия вывести в срок и вести Большую Медведицу с её детёнышами?


Он утвердил их навечно, дал установление нерушимое.


Так говорит Вечный: – Как верно то, что Я заключил союз с днём и ночью и дал уставы для небес и земли,