Иов 38:32 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

³² Можешь ли ты созвездия вывести в срок и вести Большую Медведицу с её детёнышами?

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³² Выведешь ли в свой срок созвездия, поведешь ли Большую Медведицу с ее детенышами?

Восточный Перевод

³² Можешь ли ты созвездия вывести в срок и вести Большую Медведицу с её детёнышами?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³² Можешь ли ты созвездия вывести в срок и вести Большую Медведицу с её детёнышами?

Святая Библия: Современный перевод

³² И можешь ли ты каждое созвездие в час нужный выпустить иль вывести Медведицу и медвежат её?

Синодальный перевод

³² Можешь ли выводить созвездия в свое время и вести Ас с ее детьми?

Новый русский перевод

³² Можешь ли ты созвездия вывести в срок и вести Большую Медведицу с ее детенышами?

Иов 38:32 Перекрёстные ссылки

4 Царств 23:5

Он сместил жрецов, которых цари Иудеи поставили возжигать благовония в капищах на возвышенностях, в городах Иудеи и вокруг Иерусалима, тех, кто возжигал благовония Баалу, солнцу, луне, созвездиям и всем звёздам на небе.

Иов 38:31

Властен ли ты затянуть узел Плеяд и развязать пояс Ориона?

Иов 38:33

Известны ли тебе уставы небес? Можешь ли ты их власть утвердить на земле?

Иов 9:9

Он сотворил Большую Медведицу и Орион, Плеяды и южные созвездия.