Иов 23:5 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Я узнал бы, что Он ответит мне, я бы понял, что Он мне скажет.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Тогда узнал бы я, что Он мне ответит, понял бы, что Он мне скажет.

Восточный Перевод

Я узнал бы, что Он ответит мне, я бы понял, что Он мне скажет.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Я узнал бы, что Он ответит мне, я бы понял, что Он мне скажет.

Святая Библия: Современный перевод

Я узнал бы Его ответ и понял сказанное Им.

Синодальный перевод

узнал бы слова, какими Он ответит мне, и понял бы, что Он скажет мне.

Новый русский перевод

Я узнал бы, что Он ответит мне, я бы понял, что Он мне скажет.

Иов 23:5 Перекрёстные ссылки

Иов 10:2

Я Аллаху скажу: «Не осуждай меня. Скажи же, что Ты против меня имеешь?

Иов 23:4

Я бы дело моё перед Ним изложил и наполнил уста свои оправданиями.

Иов 23:6

Разве стал бы Он судиться со мной во всей Своей мощи? Нет! Он выслушал бы меня Сам.