Его жену звали Ахиноамь, она была дочерью Ахимааца. Начальника войска Шаула звали Авнер, он был сыном Нера. Нер был дядей Шаула.
1 Царств 14:51 - Восточный перевод версия с «Аллахом» Киш, отец Шаула, и Нер, отец Авнера, были сыновьями Авиила. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Киш, отец Саула, и Нер, отец Авнера, были сыновьями Авиэля. Восточный Перевод Киш, отец Шаула, и Нер, отец Авнера, были сыновьями Авиила. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Киш, отец Шаула, и Нер, отец Абнира, были сыновьями Авиила. Святая Библия: Современный перевод Кис, отец Саула, и Нир, отец Авенира, были сыновьями Авиела. Синодальный перевод Кис, отец Саулов, и Нир, отец Авенира, были сыновьями Авиила. Новый русский перевод Отец Саула Киш и отец Авнера Нир были сыновьями Авиила. |
Его жену звали Ахиноамь, она была дочерью Ахимааца. Начальника войска Шаула звали Авнер, он был сыном Нера. Нер был дядей Шаула.
Давуд отправился в путь и пришёл туда, где разбил свой лагерь Шаул. Он увидел, где Шаул и начальник войска Авнер, сын Нера, легли спать. Шаул лежал в центре того места, где расположился лагерь, а войско находилось вокруг него.
Был некий знатный человек из рода Вениамина, которого звали Киш, он был сыном Авиила. Авиил был сыном Церора. Церор был сыном Бехората. Бехорат был сыном Афиаха вениамитянина.
– Но разве я не из рода Вениамина, наименьшего рода в Исраиле, – ответил Шаул, – и разве мой клан не последний среди всех кланов рода Вениамина? К чему же ты говоришь мне такое?