Но те только глумились над вестниками Божьими, словами Его пренебрегали, над пророками Его издевались, пока наконец гнев Господень не обрушился на народ Его, и никому уже не было спасения.
Иакова 5:10 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Пусть будет для вас примером то долготерпение, какое явили в страданиях своих пророки, говорившие во имя Господне. Больше версийВосточный Перевод Братья, пусть для вас примером терпения в страданиях будут пророки, которые говорили во имя Вечного. Восточный перевод версия с «Аллахом» Братья, пусть для вас примером терпения в страданиях будут пророки, которые говорили во имя Вечного. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Братья, пусть для вас примером терпения в страданиях будут пророки, которые говорили во имя Вечного. перевод Еп. Кассиана В пример страдания и долготерпения, братья, возьмите пророков, которые говорили во имя Господне. Библия на церковнославянском языке Образ приимите, братие моя, злострадания и долготерпения пророки, иже глаголаша именем Господним. Святая Библия: Современный перевод Братья и сёстры, берите пример в страдании и долготерпении с пророков, говоривших от имени Господа. |
Но те только глумились над вестниками Божьими, словами Его пренебрегали, над пророками Его издевались, пока наконец гнев Господень не обрушился на народ Его, и никому уже не было спасения.
На это Езекия ответил Исайе: «Благое слово передал ты мне от Господа!» И про себя сказал: «По крайней мере, пока я жив, будет мир и спокойствие».
Напрасно наказывал Я детей ваших — не приняли они Моего вразумления. Ваши мечи истребляли пророков, словно хищные львы».
Будь они на совете Моем, возвестили бы слова Мои народу Моему, от греховного пути его отвратили и от злых его дел.
Сказали тогда вельможи и весь народ священникам и пророкам: «Не стоит приговаривать к смерти этого человека — он говорил нам от имени Господа, Бога нашего».
Иерусалим, Иерусалим, убивающий пророков и камнями побивающий посланных Богом к нему! Сколько раз хотел Я собрать детей твоих, подобно тому, как птица собирает своих птенцов под крылья, но вы не захотели!
Радуйтесь в тот день и ликуйте: велика ваша награда на небесах! Ведь отцы ваших гонителей точно так же поступали с пророками.
Который должен оставаться на небесах, пока не настанет время восстановить всё, о чем издавна говорил Бог устами святых Своих пророков.
Кого из пророков не гнали отцы ваши? Они убили тех, кто предсказывал пришествие Праведника, а вы стали Его предателями и убийцами.
Наставников ваших не забывайте, которые возвещали вам слово Божие; помня, как жили и как умирали они, подражайте вере их.
Перестаньте наговаривать друг на друга, братья. Кто хулит брата своего или осуждает его, тот о Законе злословит, Закон осуждает. А если судишь ты Закон, то уже не исполняешь его, а в заносчивости своей становишься судьей над ним.
Вы же, братья мои, не впадайте в уныние и будьте терпеливы в ожидании пришествия Господня. Посмотрите на земледельца, как он ожидает драгоценного плода земли, дождей ранних и поздних с каким терпением ждет он!
Не вините никого в своих бедах, братья, чтобы самим не быть осужденными — уже у дверей Судья.