Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Числа 20:22 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Покинув Кадеш, пришли израильтяне всей общиной к горе Хор.

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Народ Исраила тронулся в путь из Кадеша и пришёл к горе Ор.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Народ Исраила тронулся в путь из Кадеша и пришёл к горе Ор.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Народ Исроила тронулся в путь из Кадеша и пришёл к горе Ор.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Израильский народ отправился из Кадеса к горе Ор,

См. главу

Синодальный перевод

И отправились сыны Израилевы из Кадеса, и пришло все общество к горе Ор.

См. главу

Новый русский перевод

Народ израильский тронулся в путь из Кадеша и пришел к горе Ор.

См. главу
Другие переводы



Числа 20:22
10 Перекрёстные ссылки  

Южный рубеж — от Тамара до вод Меривот-Кадеш, он пройдет по руслу до самого Великого моря. Таков южный рубеж.


Граница Гада будет южным рубежом, от Тамара до вод Мериват-Кадеша, а затем по сухому руслу до Великого моря.


и, явившись к Моисею, Аарону и всей общине сынов Израилевых в Кадеш, что в пустыне Паран, рассказали им и всем собравшимся об увиденном и показали плоды земли.


В первый месяц сорокового года со дня ухода из Египта вся община израильтян достигла пустыни Цин, и остановились они в Кадеше. Здесь умерла Мариам, и здесь же предана она была земле.


Моисей после того направил из Кадеша послов к царю Эдома с такими словами: «Это весть от твоего брата Израиля. Ты знаешь о бедах, которые постигли нас:


Когда мы воззвали к Господу, Он услышал вопль наш, послал нам Ангела и вывел нас из Египта. И вот мы в Кадеше теперь, в городе у границы твоей.


От горы Хор они пошли по дороге, что вела к Красному морю, чтобы обойти земли Эдома. Но на пути люди стали терять терпение


Отметьте свою северную границу: она протянется от того же Великого моря к горе Хор,


Вот и пришлось вам долго оставаться в Кадеше — всё то время, что провели вы там.