Числа 20:22 - Синодальный перевод

²² И отправились сыны Израилевы из Кадеса, и пришло все общество к горе Ор.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² Покинув Кадеш, пришли израильтяне всей общиной к горе Хор.

Восточный Перевод

²² Народ Исраила тронулся в путь из Кадеша и пришёл к горе Ор.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² Народ Исраила тронулся в путь из Кадеша и пришёл к горе Ор.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² Народ Исроила тронулся в путь из Кадеша и пришёл к горе Ор.

Святая Библия: Современный перевод

²² Израильский народ отправился из Кадеса к горе Ор,

Новый русский перевод

²² Народ израильский тронулся в путь из Кадеша и пришел к горе Ор.

Числа 20:22 Перекрёстные ссылки

Иезекииль 47:19

А южный край с полуденной стороны от Тамары до вод пререкания при Кадисе, и по течению потока до великого моря; это полуденный край на юге.

Иезекииль 48:28

А подле границы Гада на южной стороне идет южный предел от Тамары к водам пререкания при Кадисе, вдоль потока до великого моря.

Числа 13:26

И высмотрев землю, возвратились они через сорок дней.

Числа 20:1

И пришли сыны Израилевы, все общество, в пустыню Син в первый месяц, и остановился народ в Кадесе, и умерла там Мариам и погребена там.

Числа 20:14

И послал Моисей из Кадеса послов к царю Едомскому [сказать]: так говорит брат твой Израиль: ты знаешь все трудности, которые постигли нас;

Числа 20:16

и воззвали мы к Господу, и услышал Он голос наш, и послал Ангела, и вывел нас из Египта; и вот, мы в Кадесе, городе у самого предела твоего;

Числа 21:4

От горы Ор отправились они путем Чермного моря, чтобы миновать землю Едома. И стал малодушествовать народ на пути,

Числа 34:7

к северу же будет у вас граница: от великого моря проведите ее к горе Ор,

Второзаконие 1:46

И пробыли вы в Кадесе много времени, сколько времени вы там были.