Ездра 4:6 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова При царе Ахашвероше, в начале его правления, они написали жалобу на жителей Иудеи и Иерусалима. Больше версийВосточный Перевод В начале правления Ксеркса враги написали обвинение на жителей Иудеи и Иерусалима. Восточный перевод версия с «Аллахом» В начале правления Ксеркса враги написали обвинение на жителей Иудеи и Иерусалима. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) В начале правления Ксеркса враги написали обвинение на жителей Иудеи и Иерусалима. Святая Библия: Современный перевод В первый год правления в Персии царя Ахашвероша эти враги написали обвинение против жителей Иерусалима и Иудеи. Синодальный перевод А в царствование Ахашвероша, в начале царствования его, написали обвинение на жителей Иудеи и Иерусалима. Новый русский перевод В начале правления Ксеркса они написали обвинение на жителей Иудеи и Иерусалима. |
Было это во времена Ксеркса — того Ксеркса, который правил ста двадцатью семью областями от Индии до Куша.
На седьмой день пира царь, развеселившийся от вина, повелел Мехуману, Биззете, Харвоне, Бигте, Авагте, Зетару и Каркасу — семи царедворцам, служившим при нем, —
В десятом месяце (месяце тевете) седьмого года правления царя Ксеркса Эсфирь была отведена к нему, на царскую половину дворца.
Тогда Аман сказал царю Ксерксу: «Есть народ, что рассеян по всем областям твоего царства и живет обособленно. Законы его не похожи на законы прочих народов, да и царских законов эти люди не исполняют. Не следует царю терпеть их.
Теперь я поведаю тебе о том, что воистину должно совершиться. Еще три царя явятся в Персии, затем — четвертый, который своим великим богатством превзойдет всех своих предшественников. И когда он благодаря своему богатству обретет еще и могущество, то поднимет всех против царства греческого.
Шел первый год правления Дария, сына Ахашвероша, мидийца, который был поставлен царем над царством халдейским.
Когда тот появился, его обступили пришедшие из Иерусалима иудеи, выдвигая против него множество тяжких обвинений, которые они ничем не могли доказать.
Тогда услышал я громкий голос с неба. Он возвестил: «Вот и одержана Богом нашим победа, явлено могущество Царства Его, и утверждена власть Его Помазанника, ибо низвержен обвинитель братьев наших, тот, кто день и ночь обвинял их перед Богом нашим.