Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Судьи 4:4 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Судьей в Израиле в ту пору была пророчица Девора, жена Лаппидота.

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

В то время судьёй в Исраиле была пророчица Девора, жена Лаппидота.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

В то время судьёй в Исраиле была пророчица Девора, жена Лаппидота.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

В то время судьёй в Исроиле была пророчица Девора, жена Лаппидота.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

В то время судьёй в Израиле была пророчица по имени Девора, жена Лапидофа.

См. главу

Синодальный перевод

В то время была судьею Израиля Девора пророчица, жена Лапидофова;

См. главу

Новый русский перевод

В то время судьей в Израиле была пророчица Девора, жена Лаппидота.

См. главу
Другие переводы



Судьи 4:4
13 Перекрёстные ссылки  

Священник Хилкия, Ахикам, Ахбор, Шафан и Асая пошли к пророчице Хульде, жене Шаллума, сына Тиквы, внука Хархаса, хранителя одежд, что жила в Иерусалиме, в районе Мишне, и переговорили с ней.


Припомни, Боже мой, Товии и Санваллату эти поступки, не забудь и пророчицу Ноадью и других пророков, что запугивали меня.


Взяла после того сестра Аарона, пророчица Мариам, бубен, и все женщины вместе с ней, тоже с бубнами, радовались и танцевали.


А теперь, смертный, обратись лицом к дочерям твоего народа, к тем, что за пророчество выдают то, что сами выдумали, и против них изреки пророчество.


Тем ли, что вывел тебя из Египта, от рабства избавил и поручил Моисею, Аарону и Мариам вести тебя?


И была там пророчица Анна, дочь Фануила из колена Асира, женщина весьма преклонного возраста. Прожив с мужем семь лет, будучи еще молодой,


Было у него четыре незамужних дочери, у которых был дар возвещения вести Божией.


а жена навлекает позор на свою голову, когда молится или возвещает весть Божью с головой непокрытой; это то же самое, как если бы она была обритой.


И нет больше ни иудея, ни язычника, нет ни раба, ни свободного, нет ни мужчины, ни женщины, потому что все вы одно целое во Христе Иисусе.


Было у Явина девятьсот колесниц, окованных железом, и он двадцать лет жестоко угнетал израильтян. И возопили израильтяне о помощи к Господу.


Израильтяне приходили к ней за судом, и она разбирала их тяжбы, сидя под пальмой Деворы, между Рамой и Бет-Элем, на Ефремовом нагорье.


Девора и Варак, сын Авиноама, так воспели победу Израиля в тот день: