На седьмой же день священник осмотрит язву эту еще раз. Если увидит он, что парша не распространилась дальше, что нет на том месте пожелтевшего волоса и что не оказалось оно углубленным в коже,
К Римлянам 2:23 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Хвалишься ты Законом, но, попирая его, не бесчестишь ли тем Бога? Больше версийВосточный Перевод ты гордишься Законом, а бесчестишь Всевышнего, нарушая Закон. Восточный перевод версия с «Аллахом» ты гордишься Законом, а бесчестишь Аллаха, нарушая Закон. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) ты гордишься Законом, а бесчестишь Всевышнего, нарушая Закон. перевод Еп. Кассиана Ты, который хвалишься Законом, преступлением Закона бесчестишь Бога! Библия на церковнославянском языке иже в законе хвалишися, преступлением закона Бога безчествуеши. Святая Библия: Современный перевод Ты хвастаешь законом, а почему бесчестишь Бога, нарушая закон? |
На седьмой же день священник осмотрит язву эту еще раз. Если увидит он, что парша не распространилась дальше, что нет на том месте пожелтевшего волоса и что не оказалось оно углубленным в коже,
Старейшины города этого вершат суды неправые за взятки, священники наставляют Закону за плату, а пророки прорицают за серебро, ссылаясь при этом на Господа. «Господь всегда с нами! — говорят они. — Не постигнет нас бедствие!»
Фарисей, встав впереди, молился про себя так: „Боже, благодарю тебя, что я не такой, как остальные люди — грабители, мошенники, прелюбодеи, да и не такой, как этот сборщик налогов:
Не думайте, будто Я стану обвинять вас перед Отцом. Вы возложили свои надежды на Моисея, он вам и судья.
Великие преимущества во всех отношениях. В том, прежде всего, они, что именно иудеям вверены были слова Божии.
Допустимо ль тогда хвастовство? Исключается полностью. Но каким же законом? Тем, что требует дел? Нет! Законом веры.
Израильтяне они. Бог удостоил их быть сынами Его, явил им славу Свою и дал им Свои заветы. Есть Закон у них, и служение в храме, и Божии обещания.