К Римлянам 11:15 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Ибо если их отвержение принесло примирение миру, то что может значить принятие их? Возвращение от смерти к жизни! Больше версийВосточный Перевод Ведь если их отвержение принесло миру примирение, то чем будет их принятие, как не воскресением из мёртвых? Восточный перевод версия с «Аллахом» Ведь если их отвержение принесло миру примирение, то чем будет их принятие, как не воскресением из мёртвых? Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Ведь если их отвержение принесло миру примирение, то чем будет их принятие, как не воскресением из мёртвых? перевод Еп. Кассиана Ибо, если отвержение их — примирение мира, что будет принятие их, как не жизнь из мёртвых. Библия на церковнославянском языке Аще бо отложение их, примирение миру, что приятие, разве жизнь из мертвых? Святая Библия: Современный перевод Так как, отвернувшись от иудеев, Бог примирился с другими народами мира, и потому, когда Бог примет иудеев, это будет подобно воскресению из мёртвых. |
Семьдесят седмиц определены для твоего народа и твоего святого города, чтобы покончить с преступлениями, грехам положить конец, искупить вину, праведность утвердить навеки, чтобы скрепить печатью пророчество и видение и совершить помазание Святая святых.
Как же не веселиться нам и не радоваться тому, что этот брат твой был мертв — и ожил, пропадал — и нашелся?!“»
Тому, кто ест, не следует презирать того, кто не ест, и кто не ест, не должен осуждать того, кто ест: ведь Бог и его принял, как тебя!
дабы через Него осуществить, когда исполнятся времена, Свое намерение: воссоединить всё сущее в небесах и на земле под главенством Христа.
По истечении же трех с половиной дней вошел в них дух жизни от Бога, и снова стали они на ноги. Жуткий страх охватил всех, кто смотрел на них.