Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Неемия 3:17 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Следом за Неемией работали левиты: Рехум, сын Бани, и чуть далее — Хашавья, начальник половины округа Кеила, от своего округа.

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

За ним восстанавливали левиты под руководством Рехума, сына Бани. Рядом с ним Хашавия, правитель половины округа Кейла, восстанавливал стену за свой округ.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

За ним восстанавливали левиты под руководством Рехума, сына Бани. Рядом с ним Хашавия, правитель половины округа Кейла, восстанавливал стену за свой округ.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

За ним восстанавливали левиты под руководством Рехума, сына Бани. Рядом с ним Хашавия, правитель половины округа Кейла, восстанавливал стену за свой округ.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Левиты починили следующий участок. Они работали под руководством Рехума, сына Вании. Следующий участок починил Хашавия, который был начальником половины Кеильского района. Он восстановил стену в своём собственном районе.

См. главу

Синодальный перевод

За ним чинили левиты: Рехум, сын Вания; подле него чинил Хашавия, начальник полуокруга Кеильского, за свой округ.

См. главу

Новый русский перевод

За ним восстанавливали левиты под руководством Рехума, сына Бани. Рядом с ним стену восстанавливал Хашавия, правитель половины округа Кеила, за свой округ.

См. главу
Другие переводы



Неемия 3:17
8 Перекрёстные ссылки  

Из них на служение в Храме Господнем были назначены Давидом двадцать четыре тысячи; старосты и судьи — шесть тысяч;


Шеханья, Рехум, Меремот,


Следом за Шаллуном, вплоть до Давидовых гробниц и Дома могучих воинов с устроенным там прудом, работал Неемия, сын Азбука, начальник половины округа Бет-Цур.


Следом за ними работали их собратья во главе с начальником другой половины округа Кеила, Биннуем, сыном Хенадада.


Следом за ними работал Рефая, сын Гура, начальник половины Иерусалимского округа.


Стоя на возвышении для левитов, Иисус, Бани, Кадмиэль, Шеванья, Бунни, Шеревья, Бани и Кенани громко взывали к Господу, Богу своему.


Кеила, Ахзив и Мареша девять селений с окрестностями.