Бытие 30:11 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

«Какое счастье!» — воскликнула Лия и дала ему имя Гад.

Больше версий

Восточный Перевод

Тогда Лия сказала: «Какая удача!» И она назвала его Гад («удача»).

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Тогда Лия сказала: «Какая удача!» И она назвала его Гад («удача»).

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Тогда Лия сказала: «Какая удача!» И она назвала его Гад («удача»).

Святая Библия: Современный перевод

«Мне повезло», — сказала Лия и назвала сына Гадом.

Синодальный перевод

И сказала Лия: прибавилось. И нарекла ему имя: Гад.

Новый русский перевод

Тогда Лия сказала: «Какая удача!» И она назвала его Гадом.

Бытие 30:11 Перекрёстные ссылки

Бытие 30:10

и та вскоре родила Иакову сына.

Бытие 30:12

Зелфа, рабыня Лии, родила Иакову второго сына.

Бытие 35:26

Сыновья Зелфы, рабыни Лии: Гад и Асир. Это сыновья Иакова, родившиеся в Паддан-Араме.

Бытие 46:16

Сыновья Гада: Цифьон, Хагги, Шуни, Эцбон, Эри, Ароди, Арели.

Бытие 49:19

Гад… Досаждать ему будут набеги грабителей, но всякий раз тем придется от него бегством спасаться.

Исаия 65:11

А вас, кто от Господа отвернулся и забыл гору Мою святую, кто трапезу готовит богу Удаче и наливает вино богине Судьбе —

Числа 1:24

Из потомков Гада были пересчитаны все мужчины от двадцати лет и старше; все, кто был годен к воинской службе, были зачислены в войско поименно, один за другим, в соответствии с учетом, что провели в каждом их роде и семействе.