А ты, Соломон, сын мой, признавай Бога отца твоего и служи Ему всем сердцем и ревностной душой, ибо Господь испытует все сердца и знает каждое движение мысли. Если будешь искать Его, Он откроется тебе, а если оставишь Его, Он отвергнет тебя навеки.
Притчи 9:10 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Начало мудрости — благоговение пред Господом, познание Святого — разумение. Больше версийВосточный Перевод Страх перед Вечным – начало мудрости, и познание Святого – разум. Восточный перевод версия с «Аллахом» Страх перед Вечным – начало мудрости, и познание Святого – разум. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Страх перед Вечным – начало мудрости, и познание Святого – разум. Святая Библия: Современный перевод Почитание Господа — первый шаг к мудрости, познание Святого — первый шаг к пониманию. Синодальный перевод Начало мудрости — страх Господень, и познание Святаго — разум; Новый русский перевод Страх перед Господом — начало мудрости, и познание Святого — разум. |
А ты, Соломон, сын мой, признавай Бога отца твоего и служи Ему всем сердцем и ревностной душой, ибо Господь испытует все сердца и знает каждое движение мысли. Если будешь искать Его, Он откроется тебе, а если оставишь Его, Он отвергнет тебя навеки.
Видя всё это, нечестивые с досадой скрежещут зубами и чахнут от злости своей. Тщетными останутся все желания нечестивых.
Начало всякого познания — благоговение пред Господом; глупец же презирает мудрость и наставление.
А теперь выслушай суть всего: благоговей пред Богом и заповеди Его соблюдай, ибо в этом — весь человек.
Всё вверено Мне Отцом Моим, и никто не знает Сына, кроме Отца; также не знает никто Отца, кроме Сына и тех, кому Сын хочет открыть.
А жить вечной жизнью — это знать Тебя, единого истинного Бога, и Иисуса Христа, Которого Ты послал.
Но знаем также, что Сын Божий, когда приходил, даровал нам разумение, чтобы познали мы Истинного. И вот мы — в Нем, в Истине самой, и в Сыне Его, Иисусе Христе. Он есть истинный Бог и жизнь вечная.