Иов 28:28 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова28 И сказал человеку: „Благоговение пред Владыкой — вот мудрость, сторониться зла — в этом разум!“» См. главуБольше версийВосточный Перевод28 и сказал человеку: «Воистину, страх перед Владыкой – вот мудрость, сторониться зла – это разум». См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»28 и сказал человеку: «Воистину, страх перед Владыкой – вот мудрость, сторониться зла – это разум». См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)28 и сказал человеку: «Воистину, страх перед Владыкой – вот мудрость, сторониться зла – это разум». См. главуСвятая Библия: Современный перевод28 И так сказал Он человеку: „Страх перед Господом есть мудрость, а разум — быть в стороне от зла”». См. главуСинодальный перевод28 и сказал человеку: вот, страх Господень есть истинная премудрость, и удаление от зла — разум. См. главуНовый русский перевод28 и сказал человеку так: «Воистину, страх перед Владыкой — вот мудрость, сторониться зла — это разум». См. главу |