Притчи 24:2 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова В сердцах своих замышляют они насилие, их уста разносят беду. Больше версийВосточный Перевод ведь насилие у них на уме, и уста их говорят о злодействе. Восточный перевод версия с «Аллахом» ведь насилие у них на уме, и уста их говорят о злодействе. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) ведь насилие у них на уме, и уста их говорят о злодействе. Святая Библия: Современный перевод В их сердцах одни только злые планы, все разговоры их о зле. Синодальный перевод потому что о насилии помышляет сердце их, и о злом говорят уста их. Новый русский перевод ведь насилие у них на уме, и уста их говорят о злодействе. |
Да будет молитва моя, как фимиам, пред Тобою, и руки мои, к Тебе воздетые, как жертва вечерняя.
Глас Господа звучит над водами, в небесах Бог славы гремит громами, Господь — над водами великими.
Когда Ты осуждаешь преступления человека и, наказывая за грех, исправляешь его, то всё, что дорого ему, разрушается Тобой, как от моли одежда. Всякий человек — лишь ветра дуновение!
Посему так говорит Святой Бог Израилев: «Поскольку отвергли вы слово Мое, положились на насилие и обман и им доверились —
Никто к правде не призывает, никто без обмана не ищет защиты в суде, опираются на пустые слова, говорят только ложь; зачинают они преступление, рождают злодеяние.
Но в твоих глазах и в сердце одна лишь жажда наживы да желание проливать невинную кровь, угнетать и творить насилие“.
и сказал: «О сын дьявола и враг всякой правды! Полон ты всякого порока и коварства. Может быть, довольно уже тебе извращать прямые пути Господни?!