Исаия 59:4 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Никто к правде не призывает, никто без обмана не ищет защиты в суде, опираются на пустые слова, говорят только ложь; зачинают они преступление, рождают злодеяние.

Больше версий

Восточный Перевод

⁴ Никто не взывает к справедливости, никто не говорит правду, защищая своё дело. Они полагаются на пустые доводы и говорят ложь, зачинают горе и порождают беду.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Никто не взывает к справедливости, никто не говорит правду, защищая своё дело. Они полагаются на пустые доводы и говорят ложь, зачинают горе и порождают беду.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Никто не взывает к справедливости, никто не говорит правду, защищая своё дело. Они полагаются на пустые доводы и говорят ложь, зачинают горе и порождают беду.

Святая Библия: Современный перевод

⁴ Никто не говорит правды, люди преследуют друг друга в суде и представляют ложные доказательства, чтобы выиграть дело. Они лгут друг о друге, они полны смуты и порождают зло.

Синодальный перевод

⁴ Никто не возвышает голоса за правду, и никто не вступается за истину; надеются на пустое и говорят ложь, зачинают зло и рождают злодейство;

Исаия 59:4 Перекрёстные ссылки

Иов 15:35

Ибо зачинают они преступление, рождают злодеяние, утроба их вынашивает вероломство».

Иакова 1:15

Зачав, похоть рождает грех, а грех, войдя в силу, приводит к смерти.

Иеремия 7:8

А вы по-прежнему полагаетесь на лживые слова, что не приносят пользы.

Иеремия 7:4

Не полагайтесь на речи лживые, когда говорят вам: „Здесь Храм Господень, Храм Господень, Храм Господень“.

Михей 2:1

Горе тем, кто беззаконие замышляет, кто и спать ложится с мыслью о злодействе! Совершить его поутру спешат они, ведь это в их силах!

Исаия 30:12

Посему так говорит Святой Бог Израилев: «Поскольку отвергли вы слово Мое, положились на насилие и обман и им доверились —

Притчи 4:16

Ведь не могут они уснуть, если не совершат зла; не сомкнут глаз, если кого не погубят.

Исаия 59:16

Увидел Он, что нет защитника, и был сокрушен, ибо некому было за нас заступиться. Тогда Он Сам одержал победу, и праведность Его была Ему опорой.

Исаия 59:3

Руки ваши кровью осквернены, пальцы ваши — пороком, ложь — на устах ваших, неправда — на языке!

Псалтирь 62:10

Пусть те, кто моей погибели ищет, в глубины земли низойдут,

Иеремия 5:1

«Обойдите улицы Иерусалима, — говорит Господь, — посмотрите и узнайте, сходите на площади, поищите, и если найдете хотя бы одного человека, кто вершит правосудие и ищет правды, то Я прощу Иерусалим.

Псалтирь 62:4

Любовь Твоя неизменная лучше жизни, потому уста мои будут прославлять Тебя.

Иов 15:31

Пусть впустую не надеется, не обманывается, ибо всё впустую.

Исаия 5:7

Виноградник Господа Воинств — это народ Израиля, жители Иудеи — саженцы его любимые! Ждал Господь правосудия, а они проливают кровь невинную, и кривда взяла верх над правдою.

Исаия 5:18

Горе тому, кто тащит за собою беззаконие на веревках лжи, впрягается в ярмо греха,

Исаия 9:15

старцы и знать — вот голова, пророки-лжеучители — вот хвост.

Исаия 10:1

Беда ждет тех, кто пагубные указы издает, принимает законы, угнетающие народ,

Исаия 26:18

Мы носили во чреве своем, мучились схватками, а родили лишь ветер, не произвели никого в этот мир и никого не спасли на земле.

Исаия 28:15

Вы бахвалитесь: «С самой смертью мы договор заключили, и с Шеолом у нас соглашение, не обрушится на нас губительный поток, ложь — убежище наше, за обманом спрячемся мы».

Исаия 29:20

потому что угнетавший их сгинет и глумившегося не станет, исчезнут все, кто зло замышляет,

Исаия 30:9

Потому что это народ непокорный, дети неверные, дети, не желающие слушать наставления Господнего.

Исаия 33:11

Вы же, сено зачавшие, родите солому, дыхание ваше огненное вас самих опалит.

Исаия 44:20

Такой человек питается прахом, сбивает его с пути истинного обманувшееся сердце, не спасти ему себя, не скажет он: «То, что в руке у меня, — не обман ли?»

Исаия 47:10

Уповала ты на свое злодейство, приговаривала: „Никто меня не видит“. Сбило тебя с пути твое многознание, сама себе говорила ты: „Нет мне в мире подобной!“

Исаия 59:15

так не стало правды у нас. Кто зла не творит, тому несдобровать. И увидел Господь, что нет справедливости, и огорчился.

Исаия 64:7

Некому имя Твое призвать, подняться и крепко за Тебя ухватиться; скрыл Ты от нас Свой лик, и пропали мы в наших пороках.

Иеремия 48:7

За то, что вы полагаетесь на дела свои и сокровища, непременно будете схвачены, и ваш бог Кемош отправится в плен вслед за знатью и его жрецами.

Осия 4:1

«Внемлите же, израильтяне, слову Господа! Он против вас, живущих в стране сей, обвинение выдвигает, ибо нет здесь ни верности, ни преданности, и Бога не признают.

Псалтирь 7:15

И знай: кто зачинает зло, тот несчастье в себе вынашивает и обман рождает.

Псалтирь 12:3

Доколе терпеть мне муки в душе своей, тоску в своем сердце изо дня в день? Доколе враг мой будет превозноситься надо мною?

Деяния 24:9

Иудеи поддержали его, говоря, что так всё и было.