Притчи 19:26 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Кто отца своего разорит и мать прогонит — тот бессовестный и бесчестный сын.

Больше версий

Восточный Перевод

Обирающий отца и выгоняющий мать – сын срамной и бесславный.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Обирающий отца и выгоняющий мать – сын срамной и бесславный.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Обирающий отца и выгоняющий мать – сын срамной и бесславный.

Святая Библия: Современный перевод

Кто крадёт у отца своего и мать свою изгоняет, того преследуют позор и несчастья.

Синодальный перевод

Разоряющий отца и выгоняющий мать — сын срамной и бесчестный.

Новый русский перевод

Обирающий отца и выгоняющий мать — сын срамной и бесславный.

Притчи 19:26 Перекрёстные ссылки

Притчи 10:1

Притчи Соломона. Мудрый сын радует отца, а глупый — горе для матери.

Притчи 10:5

Разумный сын в страду хлеб убирает, а тот, который спит в жатву, позорит отца.

Притчи 17:2

Разумный слуга будет повелевать беспутным хозяйским сыном и, словно брат его, с ним наследство разделит.

Притчи 17:25

Глупый сын — печаль своего отца и горе той, что его родила.

Притчи 19:27

Сын мой! Перестанешь внимать наставлению — и заблудишься, пропадешь без слов мудрости.

Притчи 28:14

Благо тому, кто всюду зла остерегается, а тот, чье сердце строптиво, попадет в беду.

Притчи 28:24

Кто отца с матерью обирает, и говорит: «В том нет греха», тот разорителю друг.

Притчи 28:7

Сын разумный хранит Закон, а кто с распутниками связался — позорит отца.

Притчи 30:11

Есть люди, что клянут своих отцов и родных матерей не благословляют.

Притчи 30:17

Глаза тех, что над отцом глумятся и послушанием матери пренебрегают, — выклюет их ворон, что живет в долине, сожрут молодые стервятники.

От Луки 15:30

А когда пришел этот сын твой, промотавший твое же состояние с блудницами, ты заколол для него откормленного теленка!“