Притчи 19:26 - Святая Библия: Современный перевод

²⁶ Кто крадёт у отца своего и мать свою изгоняет, того преследуют позор и несчастья.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁶ Кто отца своего разорит и мать прогонит — тот бессовестный и бесчестный сын.

Восточный Перевод

²⁶ Обирающий отца и выгоняющий мать – сын срамной и бесславный.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁶ Обирающий отца и выгоняющий мать – сын срамной и бесславный.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁶ Обирающий отца и выгоняющий мать – сын срамной и бесславный.

Синодальный перевод

²⁶ Разоряющий отца и выгоняющий мать — сын срамной и бесчестный.

Новый русский перевод

²⁶ Обирающий отца и выгоняющий мать — сын срамной и бесславный.

Притчи 19:26 Перекрёстные ссылки

Притчи 10:1

Это притчи Соломона: Мудрый сын осчастливит своего отца, глупый сын огорчает мать.

Притчи 10:5

Умный сын вовремя собирает урожай, а спящий во время жатвы будет опозорен.

Притчи 17:2

Умный слуга будет господствовать над ленивым сыном хозяина. Этот слуга получит наследство, подобно одному из сыновей.

Притчи 17:25

Глупый сын — скорбь для отца и грусть для матери своей.

Притчи 19:27

Сын мой, если ты отказываешься учиться, то по-прежнему будешь совершать глупейшие ошибки.

Притчи 28:14

Почитающий Господа будет благословлён, но упрямо отказывающийся почитать Бога навлечёт на себя множество бед.

Притчи 28:24

Некоторые крадут у отца и матери, говоря: «Это не грех». Но их поступки подобны поступкам врага, который вламывается в дом и всё разбивает вдребезги.

Притчи 28:7

Подчиняющийся закону — умён. Тот, кто дружит с никчёмными, позорит отца своего.

Притчи 30:11

Некоторые говорят против отцов своих и не уважают матерей.

Притчи 30:17

Пусть каждому, кто смеётся над отцом или матерью и отказывается повиноваться им, стервятники и дикие птицы выклюют глаза.

От Луки 15:30

Когда же пришёл твой сын, расточивший всё твоё состояние с блудницами, ты заколол для него откормленного телёнка”.