Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Притчи 14:7 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

От глупца держись подальше, не услышишь от него слов разумных.

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Держись от глупца подальше; от него ты мудрости не дождёшься.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Держись от глупца подальше; от него ты мудрости не дождёшься.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Держись от глупца подальше; от него ты мудрости не дождёшься.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Не становись другом глупца, он ничему тебя не научит.

См. главу

Синодальный перевод

Отойди от человека глупого, у которого ты не замечаешь разумных уст.

См. главу

Новый русский перевод

Держись от глупца подальше, разумных слов от него ты не дождешься.

См. главу
Другие переводы



Притчи 14:7
8 Перекрёстные ссылки  

Вместе с мудрым пойдешь — сам мудрее станешь, с глупцами свяжешься — будешь страдать.


Ищет бесстыдный мудрости, да без толку, а разумному легко дается знание.


Сын мой! Перестанешь внимать наставлению — и заблудишься, пропадешь без слов мудрости.


Не разговаривай с глупцом, ибо мудрость твоих слов он презирает.


Оставьте свою наивность — и будете живы. Ступайте по пути разума“».


И сказал Хананья перед всем народом: «Так говорит Господь: „Через два года Я так же сломаю ярмо Навуходоносора, царя вавилонского, лежащее на шее всех народов“». А Иеремия развернулся и пошел своей дорогой.


К чему я призывал вас на самом деле, так это к тому, чтобы вы не общались ни с одним из тех, кто называет себя вашим братом, а сам остается либо развратником, либо стяжателем, а может быть, идолопоклонником или сквернословом и пьяницей или мошенником. С таким даже не садитесь вместе есть.


И не только не участвуйте в делах тьмы, в бесплодных делах, но и даже изобличайте их.