Притчи 23:9 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ Не разговаривай с глупцом, ибо мудрость твоих слов он презирает.

Больше версий

Восточный Перевод

⁹ Не говори с глупцом: мудрости слов твоих он не оценит.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ Не говори с глупцом: мудрости слов твоих он не оценит.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ Не говори с глупцом: мудрости слов твоих он не оценит.

Святая Библия: Современный перевод

⁹ Не пытайся учить глупого, он только посмеётся над твоей мудростью.

Синодальный перевод

⁹ В уши глупого не говори, потому что он презрит разумные слова твои.

Новый русский перевод

⁹ Не говори с глупцом: мудрость слов твоих он ни во что не ставит.

Притчи 23:9 Перекрёстные ссылки

Притчи 1:7

Начало всякого познания — благоговение пред Господом; глупец же презирает мудрость и наставление.

Притчи 14:7

От глупца держись подальше, не услышишь от него слов разумных.

Исаия 36:21

Но все молчали и не сказали ни слова, ибо царь велел им ничего не отвечать.

От Матфея 7:6

Не давайте святыни псам. И жемчуга своего не сыпьте перед свиньями, ибо растопчут они его ногами, а псы, накинувшись, вас разорвут.

От Луки 16:14

Сребролюбивые фарисеи слышали всё это и высмеивали Его.

От Иоанна 10:20

Многие говорили: «В Нем бес, Он безумствует. Что вы слушаете Его?»

От Иоанна 8:52

«Теперь мы окончательно уверились, что бес в Тебя вселился, — возликовали иудеи. — И Авраам умер, и пророки, а Ты говоришь: „Соблюдающий слово Мое никогда не умрет“.

От Иоанна 9:40

Услышав такое, некоторые из стоявших рядом фарисеев спросили: «Что же, по-твоему, мы тоже слепые?!»

Деяния 17:18

А кое-кто из философов, эпикурейцев и стоиков, беседовал с ним, и некоторые из них говорили: «Что хочет сказать этот пустослов?» А иные: «Он, кажется, вестник каких-то богов других народов», — это потому, что Павел проповедовал им об Иисусе и воскресении мертвых.

Деяния 17:32

При упоминании о воскресении мертвых одни стали насмехаться, а другие сказали: «Мы послушаем тебя об этом еще раз».