Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Притчи 11:23 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Праведники желают лишь добра, а надежды нечестивцев обернутся гневом Господним.

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Ожидания праведных есть одно лишь благо, а ожидания нечестивцев – гнев.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Ожидания праведных есть одно лишь благо, а ожидания нечестивцев – гнев.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Ожидания праведных есть одно лишь благо, а ожидания нечестивцев – гнев.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Исполнение желаний доброго человека приумножает добро, но исполнение желаний злых влечёт за собою только беды.

См. главу

Синодальный перевод

Желание праведных есть одно добро, ожидание нечестивых — гнев.

См. главу

Новый русский перевод

Желания праведных есть одно лишь благо, а надежды нечестивцев — гнев.

См. главу
Другие переводы



Притчи 11:23
16 Перекрёстные ссылки  

Горе мне: я как живущий в Мешехе, пребывающий у шатров кедарских.


Воздай им по делам их, по поступкам их злым; за сделанное руками их отплати им. Да получат они по заслугам своим,


Нет здорового места на теле моем: негодуешь Ты на меня; нет здоровья в костях моих из-за грехов, мной совершённых.


Чаяния праведников радуют сердце, а надежда нечестивцев погибнет.


Иной раздает щедро — и становится богаче, а другой скуп сверх меры, да только беднеет.


Со смертью нечестивца умирает и надежда его, и чаяния злодеев погибнут.


Помыслы праведников — о справедливости, а устремленья нечестивцев коварны.


От плода уст своих человек вкусит добро, а душа вероломных лишь жаждет насилия.


Жаждет душа моя Тебя в ночи, взыскует Тебя мой дух сокровенный. Когда Ты вершишь правосудие на земле, живущие в этом мире познают справедливость.


Но я не бежал от Тебя, не желая быть пастырем, и не жаждал дня погибельного. Ты знаешь всё, что из уст моих исходило, всё было пред Тобой.


Блаженны алчущие, жаждущие праведности: они обретут ее.


а только страшное ожидание суда остается и ярость огня, готового пожрать всех противящихся Богу.