Притчи 11:23 - Восточный Перевод

²³ Ожидания праведных есть одно лишь благо, а ожидания нечестивцев – гнев.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²³ Праведники желают лишь добра, а надежды нечестивцев обернутся гневом Господним.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²³ Ожидания праведных есть одно лишь благо, а ожидания нечестивцев – гнев.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²³ Ожидания праведных есть одно лишь благо, а ожидания нечестивцев – гнев.

Святая Библия: Современный перевод

²³ Исполнение желаний доброго человека приумножает добро, но исполнение желаний злых влечёт за собою только беды.

Синодальный перевод

²³ Желание праведных есть одно добро, ожидание нечестивых — гнев.

Новый русский перевод

²³ Желания праведных есть одно лишь благо, а надежды нечестивцев — гнев.

Притчи 11:23 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 119:5

Горе мне, что пребываю в Мешехе и живу среди кедарских шатров.

Псалтирь 27:4

Воздай им по их делам, по их злым поступкам. Воздай им за то, что их руки сделали, дай им то, что они заслужили.

Псалтирь 37:4

От гнева Твоего нет на теле моём здорового места. От греха моего не осталось здоровья в костях моих.

Притчи 10:28

Надежда праведных ведёт к радости, а предвкушение нечестивых не сбудется.

Притчи 11:24

Один даёт щедро, а всё богатеет; другой бережлив непомерно, а впадает в нужду.

Притчи 11:7

Когда умирает грешник, гибнет его надежда; ожидания нечестивых не сбудутся.

Притчи 12:5

Помышления праведных честны, а советы нечестивых коварны.

Притчи 13:2

Человек пожинает хороший плод сказанных им речей, а коварные тяготеют к жестокости.

Исаия 26:9

Душа моя жаждет Тебя ночью, утром ищет Тебя дух мой. Когда совершаются на земле Твои суды, жители мира учатся справедливости.

Иеремия 17:16

Не отказывался я быть пастухом у Тебя; Ты знаешь, рокового дня я не желал; Тебе открыто то, что сходило с моих губ.

От Матфея 5:6

Благословенны те, кто ощущает голод и жажду по праведности, потому что они насытятся.

К Евреям 10:27

В таком случае нам остаётся лишь со страхом ожидать Суда и яростного огня, который пожрёт врагов Всевышнего.