Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Притчи 10:29 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Путь Господень — надежное прибежище для непорочного, а для злодеев — погибель.

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Вечный – убежище для непорочных, но погибель для тех, кто творит зло.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Вечный – убежище для непорочных, но погибель для тех, кто творит зло.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Вечный – убежище для непорочных, но погибель для тех, кто творит зло.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Господь хранит добрых людей и сокрушает тех, кто зло творит.

См. главу

Синодальный перевод

Путь Господень — твердыня для непорочного и страх для делающих беззаконие.

См. главу

Новый русский перевод

Путь Господень — убежище для непорочных, но погибель для тех, кто творит зло.

См. главу
Другие переводы



Притчи 10:29
16 Перекрёстные ссылки  

Разве не гибель уготована нечестивцу и беда — злодею?


Ибо заботится Господь о пути праведника, а путь безбожника в погибель ведет.


Нечестивец злое против праведника замышляет, скрежещет на него зубами.


А те, кто без всякого повода враждует со мной, сильны; и много тех, кому без причины я стал ненавистен.


Неужели вновь не оживишь нас, чтобы народ Твой нашел в Тебе радость свою?


Со смертью нечестивца умирает и надежда его, и чаяния злодеев погибнут.


Праведность ограждает тех, чей путь непорочен, а грешника погубит его нечестие.


Когда торжествует справедливость, праведник радуется, а злодей приходит в смятение.


но кто на Господа уповает — обретает новые силы! Как орлы, они расправят крылья, побегут и не утомятся, пойдут, не зная устали.


Что общего может быть у Ефрема с идолами? А что до Меня, Я и отзываюсь, и глаз с него не свожу, ибо Я — словно кипарис, зеленеющий вечно. От Меня одного всякое преуспеяние твое».


Но сила Израиля будет в Господе, с именем Его будут жить», — это Господа вещее слово.


Ко всему готов я силою Того, Кто укрепляет меня.