Притчи 1:13 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Награбим себе драгоценностей всяких, дома наполним добычей, Больше версийВосточный Перевод награбим всевозможных дорогих вещей и наполним дома свои добычей. Восточный перевод версия с «Аллахом» награбим всевозможных дорогих вещей и наполним дома свои добычей. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) награбим всевозможных дорогих вещей и наполним дома свои добычей. Святая Библия: Современный перевод Мы похитим все драгоценности его и заполним наши дома этим добром. Синодальный перевод наберем всякого драгоценного имущества, наполним домы наши добычею; Новый русский перевод награбим всевозможных дорогих вещей и наполним дома свои добычей. |
И, обратившись ко всем, сказал: «Смотрите за собой и берегитесь всякого стяжательства, потому что жизнь человека не зависит от изобилия его имущества».