Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




От Матфея 20:5 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

И они пошли. Когда он опять вышел, уже в обед и в три часа пополудни, то сделал то же самое.

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Те пошли. В полдень и в три часа дня он опять выходил и делал то же самое.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Те пошли. В полдень и в три часа дня он опять выходил и делал то же самое.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Те пошли. В полдень и в три часа дня он опять выходил и делал то же самое.

См. главу

перевод Еп. Кассиана

Снова выйдя около шестого и девятого часа, он сделал так же.

См. главу

Библия на церковнославянском языке

Паки же изшед в шестый и девятый час, сотвори такоже.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

И они пошли. Около полудня он снова пошёл туда же, а потом около трёх часов и сделал то же самое.

См. главу
Другие переводы



От Матфея 20:5
15 Перекрёстные ссылки  

„Ступайте и вы в мой виноградник, — сказал он им, — и я заплачу вам по справедливости“.


Наконец, выйдя около пяти часов вечера, он опять нашел других людей, стоявших там, и спросил у них: „Почему весь день вы стоите здесь без дела?“


В полдень покрыла всю землю тьма, и стояла она до трех часов пополудни.


«Идите за Мной и увидите», — ответил Он. Они пошли (было около четырех пополудни) и увидели, где Он живет. Весь остаток того дня провели они с Иисусом.


Тогда Иисус сказал: «Не двенадцать ли часов длится день? Всякий может ходить днем, не спотыкаясь: при свете этого мира он видит, что у него на пути.


Был там колодец Иакова. Уставший от дороги, Иисус присел около него. Дело было в полдень.


Однажды, около трех часов пополудни, было ему видение, в котором Корнилий ясно увидел, как ангел Божий вошел и обратился к нему: «Корнилий!»


На следующий день, когда люди Корнилия были еще в пути и приближались к городу, Петр (было около полудня) поднялся на плоскую крышу дома, чтобы помолиться.


Однажды в три часа пополудни, когда было время молитвы, Петр с Иоанном шли в Храм.