И когда они шли и разговаривали, явилась огненная колесница с огненными конями, и разлучились они: Илия вознесся в вихре на небо,
От Луки 9:51 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Когда подошло время, когда Он будет взят на небо, Иисус твердо вознамерился идти в Иерусалим Больше версийВосточный Перевод Когда Исе подошло время быть взятым на небо, Он направился в Иерусалим. Восточный перевод версия с «Аллахом» Когда Исе подошло время быть взятым на небо, Он направился в Иерусалим. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Когда Исо подошло время быть взятым на небо, Он направился в Иерусалим. перевод Еп. Кассиана И было: когда подходили к концу дни перед Его вознесением, Он решил идти в Иерусалим, Библия на церковнославянском языке Бысть же егда скончавахуся дние восхождению его, и той утверди лице свое ити во Иерусалим: Святая Библия: Современный перевод Когда приблизились дни вознесения Иисуса, Он твёрдо решил идти в Иерусалим. |
И когда они шли и разговаривали, явилась огненная колесница с огненными конями, и разлучились они: Илия вознесся в вихре на небо,
Итак, после того, как Господь Иисус сказал им это, был Он вознесен на небо и воссел по правую сторону Бога.
Продолжая свой путь в Иерусалим, Иисус шел теми местами, что прилегают к Самарии и Галилее.
Подозвав к Себе Двенадцать, Иисус сказал им: «Вот, мы подходим к Иерусалиму, и всё, что написано пророками о Сыне Человеческом, сбудется,
Когда они слушали всё это, Иисус рассказал им еще одну притчу, потому что Он был уже недалеко от Иерусалима, и слушатели Его думали, что Царство Божие вот-вот явится.
И когда они шли, один человек сказал Ему: «Господи, я готов следовать за Тобой, куда бы Ты ни пошел!»
Было это накануне праздника Пасхи. Иисус знал, что пришло для Него время перейти из мира сего к Отцу. Он всегда любил в этом мире тех, кто пошел за Ним, и любил Он их до конца.
Но теперь ухожу Я к Тому, Кто Меня посылал, и ни один из вас не спрашивает Меня: „Куда Ты идешь?“
Не в мире уже Я: к Тебе возвращаюсь; а они еще в мире. Святой Мой Отец, Ты дал Мне силу, силу имени Твоего, сохрани же их этой силой, чтобы едины они были, как Мы с Тобой.
вплоть до дня Его вознесения, когда избранные Им апостолы через Святого Духа получили от Него последние повеления.
стремлюсь к цели, к награде, обрести которую подвиг меня через Христа Иисуса небесный зов Божий.
А тайна благочестия воистину велика: во плоти был Он явлен, в духе Своем безгрешном оправдан, по воскресении ангелы узрели Его; в народах Он возвещен, в мире верою принят и во славу небес вознесен.
видя всегда пред собой Иисуса, Который есть Начало и Венец нашей веры. В чаянии грядущего торжества Своего Он принял крестные муки, пошел на позор и унижение, но теперь воссел по правую сторону престола Божия.
куда Предтечею спасения нашего вошел Сам Иисус, навеки ставший Первосвященником по чину Мелхиседека.
Который после вознесения Своего на небо пребывает по правую руку Бога, и Ему подчинены ангелы, и власти, и силы.