От Луки 20:44 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Итак, Давид называет Его Господом. Как же Мессия может быть сыном его?»

Больше версий

Восточный Перевод

Итак, Давуд называет Масиха Повелителем. Как же в таком случае Он может быть всего лишь его сыном?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Итак, Давуд называет аль-Масиха Повелителем. Как же в таком случае Он может быть всего лишь его сыном?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Итак, Довуд называет Масеха Повелителем. Как же в таком случае Он может быть всего лишь его сыном?

перевод Еп. Кассиана

Итак, Давид называет Его Господом. Так как же Он сын его?

Библия на церковнославянском языке

Давид убо Господа его нарицает, и како Сын ему есть?

Святая Библия: Современный перевод

Потому Давид и называл Его Господом. Как же может Христос быть сыном Давида?»

От Луки 20:44 Перекрёстные ссылки

Исаия 7:14

Поэтому Владыка Сам даст вам знамение: вот дева понесет и родит сына; и назовет его Эммануил.

От Матфея 1:23

«И вот дева понесет и родит Сына, Которого назовут Эммануил (что в переводе значит „с нами Бог“)».

От Луки 2:11

сегодня в городе Давида родился ваш Спаситель — Христос, Господь!

От Луки 20:43

доколе не повергну врагов Твоих к ногам Твоим “.

От Луки 20:45

В то время, когда весь народ слушал Его, Он сказал ученикам [Своим]:

К Римлянам 9:5

У них — праотцы, и от них же по плоти Христос, Который превыше всех, Бог наш вовеки благословенный. Аминь.

К Галатам 4:4

но, когда исполнилось время всех чаяний, Бог послал к нам Своего Сына, Который родился от женщины и Закону подчинился,

1 Тимофею 3:16

А тайна благочестия воистину велика: во плоти был Он явлен, в духе Своем безгрешном оправдан, по воскресении ангелы узрели Его; в народах Он возвещен, в мире верою принят и во славу небес вознесен.

Откровение 22:16

Я, Иисус, послал ангела Моего засвидетельствовать вам это в церквах. Я — Потомок Давидов, Побег от корня его, Звезда сияющая, Звезда утренняя.