Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




От Иоанна 3:34 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Кто Богом послан, Тот Божии и говорит слова: Бог без меры дает Ему Дух.

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Посланный Всевышним говорит слова Всевышнего, и Всевышний даёт Ему Своего Духа без всякого ограничения.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Посланный Аллахом говорит слова Аллаха, и Аллах даёт Ему Своего Духа без всякого ограничения.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Посланный Всевышним говорит слова Всевышнего, и Всевышний даёт Ему Своего Духа без всякого ограничения.

См. главу

перевод Еп. Кассиана

Ибо Тот, Кого послал Бог, говорит слова Божии; ибо не мерою дает Бог Духа.

См. главу

Библия на церковнославянском языке

Егоже бо посла Бог, глаголголы Божия глаголет: не в меру бо Бог дает Духа.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Тот, кто послан Богом, говорит Его слова, потому что Господь даёт ему Духа беспредельно.

См. главу
Другие переводы



От Иоанна 3:34
29 Перекрёстные ссылки  

Когда они переходили реку, Илия сказал Елисею: «Проси чего хочешь, прежде чем меня возьмут от тебя». «Тот дух, что в тебе, — ответил Елисей, — прошу, пусть во мне его будет вдвое!»


Народы в смятенье, сотрясаются царства, от раскатов гласа Его громового дрожит земля.


«И вот Мой с ними Завет, — говорит Господь, — дух Мой, что на тебе, и слова, которые вложил Я в уста тебе, — всегда будут на твоих устах и на устах потомства твоего, — говорит Господь, — отныне и навеки!»


Это доля Аарона и сыновей, полагающаяся им от приношений Господу, доля, предназначенная для них с того дня, когда поставил их Моисей священнодействовать пред Господом.


Там явился им Господь в облаке и говорил с Моисеем. Взял Господь от Того Духа, что был на Моисее, и наделил Им всех собравшихся здесь старейшин. И когда низошел на них Дух, стали они пророчествовать, однако не делали этого вновь.


«Вот Слуга Мой, Которого Я избрал; возлюбленный Мой, радость души Моей; наделю Его Духом Моим, и возвестит Он справедливость народам.


«Дух Господа на Мне: Он помазал Меня и послал Меня провозгласить Благую Весть нищим , возвестить пленникам освобождение и слепым прозрение, отпустить на свободу угнетенных


От полноты благодати Его обретали мы все благословение за благословением;


Но когда придет к вам Утешитель, исходящий от Отца Дух истины, Которого Я к вам пошлю, когда буду у Отца, Он будет свидетельствовать обо Мне.


Но поверьте: для вас же лучше, что Я ухожу. Если Я не уйду, не придет Утешитель к вам, а если уйду, то пошлю Его к вам.


Не для того Бог послал Сына в мир, чтобы Он судил его, но чтобы спасен был мир через Него.


Как Отец никому не обязан жизньюСвоей — в Нем Самом она, так и Сын в Самом Себе жизнь несет — даровано то Отцом Ему.


Им ответил Сам Иисус: «Учение Мое — не от Меня, но от Того, кто послал Меня.


А вы хотите убить Меня, Того, Который поведал вам истину, услышанную от Бога. Авраам такого не делал.


Кто от Бога, тот каждому слову Божию внимает. А вы не от Бога, потому и не внемлете».


вплоть до дня Его вознесения, когда избранные Им апостолы через Святого Духа получили от Него последние повеления.


Слышали вы о том, как Бог помазал Иисуса из Назарета Духом Святым и силою, и Иисус ходил повсюду, творя добро и исцеляя всех угнетаемых дьяволом, потому что Бог был с Ним.


Закон Духа, дарующий жизнь во Христе Иисусе, освободил тебя от закона греха и смерти.


Мне, ничтожнейшему из всех в Его народе, была оказана эта милость: проповедовать язычникам безмерно великое богатство Христово


Пожелал Отец, чтобы вся Божия полнота во Христе пребывала,


А ведь только в Нем воплощена вся полнота Божества.


Свершилось!» И еще Он добавил: «Я — Альфа и Омега, Начало и Конец. Жаждущим дам Я воду из источника жизни, дам им как дар.


Показал мне ангел реку воды жизни, прозрачную, как кристалл. Она начинается от престола Бога и Агнца.