От Иоанна 19:34 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

но один воин пронзил Ему копьем бок, и тотчасиз раны потекли кровь и вода.

Больше версий

Восточный Перевод

Вместо этого один из солдат пронзил копьём бок Исы, и из раны сразу же потекли кровь и вода.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Вместо этого один из солдат пронзил копьём бок Исы, и из раны сразу же потекли кровь и вода.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Вместо этого один из солдат пронзил копьём бок Исо, и из раны сразу же потекли кровь и вода.

перевод Еп. Кассиана

но один из воинов копьем пронзил Ему бок, и вышла тотчас кровь и вода.

Библия на церковнославянском языке

но един от воин копием ребра ему прободе, и абие изыде кровь и вода.

Святая Библия: Современный перевод

Вместо этого, один из солдат пронзил Ему бок копьём, и тотчас хлынули кровь и вода.

От Иоанна 19:34 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 51:7

Потому погибели вечной предаст тебя Бог, сгребет и выбросит тебя из шатра твоего, с корнем вырвет из мира живых.

Иезекииль 36:25

Окроплю вас водой очищения, и будете чисты от всякой нечистоты, от идолов ваших Я очищу вас.

Захария 12:10

А на дом Давида и на жителей Иерусалима изолью Я Дух, побуждающий их к милосердию и зовущий к молитве, и воззрят они на того, которого пронзили, и оплачут его, как оплакивают единственного сына, горевать о нем станут, как скорбят о первенце.

Захария 13:1

В тот день для потомков дома Давида и для жителей Иерусалима откроется источник, который смоет грех и нечистоту.

От Матфея 27:62

На следующий день, который следует за днем приготовления, первосвященники и фарисеи пришли к Пилату.

От Иоанна 19:33

Подойдя же к Иисусу, увидели, что Он уже умер, и не стали перебивать ног Его,

От Иоанна 20:20

Сказав это, Он показал им и руки Свои, и бок Свой. Ученики были вне себя от радости, когда увидели Господа.

Деяния 22:16

Тогда к чему же медлить? Встань, прими крещение и, призвав имя Его, омой грехи твои“.

1 Коринфянам 1:30

Ибо только благодаря Ему пребываете вы в единстве со Христом Иисусом, Который стал для нас мудростью от Бога и праведностью, и освящением, и искуплением.

1 Коринфянам 6:11

Такими были и некоторые из вас, но вы очистились от всего этого, вы омылись, вы освящены и оправданы именем Господа Иисуса Христа и Духом Бога нашего.

К Ефесянам 5:26

чтобы освятить ее, очистив водою крещения и словом Своим,

К Титу 2:14

Который на смерть Себя отдал ради нас, чтоб освободить нас от всякого беззакония и сделать Своим народом, чистым, безраздельно Ему преданным, ревностным к добрым делам.

К Евреям 9:13

Ведь если даже кровь козлов и быков и пепел телицы, с водой смешанный, через окропление освящают нечистых, возвращая им ритуальную чистоту,

К Евреям 9:22

По Закону вообще почти всё освящается кровью и без пролития ее не бывает прощения.

1 Петра 3:21

Тут прообраз того крещения, через которое и вы теперь спасаетесь. Не в том здесь, конечно, дело, чтобы с тела грязь смыть, но в готовности с чистой совестью жить перед Богом, через воскресение Иисуса Христа,

1 Иоанна 5:6

Вот Кто пришел водой крещения и кровью распятия — Иисус Христос; не одной лишь водой пришел, но водою и кровью; Дух тому свидетель, а Дух ведь сама истина.

1 Иоанна 5:8

Дух, вода и кровь — и в свидетельстве своем эти три едины.

Откровение 1:5

и от Иисуса Христа, Свидетеля верного, Первенца из мертвых, Владыки царей земных. Ему, Который возлюбил нас и кровью Своею избавил от грехов наших,

Откровение 7:14

«Господин мой, это ты знаешь», — был ответ мой. И он мне сказал: «Люди эти через великие страдания прошли, одежды их, омытые кровью Агнца, белыми стали.