Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




К Ефесянам 5:26 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

26 чтобы освятить ее, очистив водою крещения и словом Своим,

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

26 чтобы сделать её непорочной, очистив её водным омовением через слово,

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

26 чтобы сделать её непорочной, очистив её водным омовением через слово,

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

26 чтобы сделать её непорочной, очистив её водным омовением через слово,

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

26 чтобы освятить её, очистив омовением в воде посредством слова,

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

26 да освятит ю, очестив банею водною в глаголголе:

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

26 чтобы освятить её, очистив её омовением в воде и провозглашением Благой Вести,

См. главу Копировать




К Ефесянам 5:26
35 Перекрёстные ссылки  

Омыл Я тебя водою, смыл кровь и умастил оливковым маслом,


Окроплю вас водой очищения, и будете чисты от всякой нечистоты, от идолов ваших Я очищу вас.


Священник, коему предстоит совершить очищение, приведет этого человека ко входу в Шатер Откровения, поставит его там вместе со всеми его приношениями перед Господом.


потому что в этот день обряд очищения должен совершаться ради вас, чтобы вас очистить; и будете вы чисты перед Господом, избавленные от всех грехов ваших.


После сих слов он вывел вперед Аарона и его сыновей и совершил над ними обряд омовения.


В тот день для потомков дома Давида и для жителей Иерусалима откроется источник, который смоет грех и нечистоту.


Иисус же сказал: «Не нужно это тому, кто уже весь омыт, разве что ноги его стоит вымыть, а сам он чист, вы ведь чисты, впрочем, не все».


Уже очищены вы; совершилось то через Слово, Которое вам возвестил Я.


Когда урожай приносите вы обильный и во всём являете себя учениками Моими, Отца Моего прославляете.


и знают теперь, что всё, что Ты дал Мне, — от Тебя исходит оно.


«Уверяю тебя, — ответил Иисус, — кто не родится от воды и Духа, тот не сможет войти в Царство Божие.


Тогда к чему же медлить? Встань, прими крещение и, призвав имя Его, омой грехи твои“.


Посылаю открыть им глаза, чтобы повернулись они от тьмы к свету, от власти сатаны — к Богу, дабы получили они прощение грехов и удел свой вместе со всеми освященными через веру в Меня“.


Что же тогда она утверждает? «Близко слово к тебе, оно на твоих устах и в сердце твоем». Слово это — о вере, та самая весть, которую мы проповедуем.


Такими были и некоторые из вас, но вы очистились от всего этого, вы омылись, вы освящены и оправданы именем Господа Иисуса Христа и Духом Бога нашего.


Я-то ревную вас ревностью Божьей. Совершив обручение ваше с единственным Мужем, Христом, хочу вас представить Ему как чистую деву.


И шлем спасения возьмите, и даруемый Духом меч — Слово Божие.


Пусть живет в вас во всей своей полноте, во всей мудрости своей весть Христова, вы же учите и наставляйте друг друга; с благодарностью в сердце пойте Богу псалмы, и гимны, и духовные песнопения.


Который на смерть Себя отдал ради нас, чтоб освободить нас от всякого беззакония и сделать Своим народом, чистым, безраздельно Ему преданным, ревностным к добрым делам.


В согласии с этим и освящены мы через страдания Иисуса Христа во плоти, через эту жертву, принесенную однажды и навсегда.


Всего одним приношением обратил Он освящаемых к вечному совершенству.


пойдем теперь к Богу с твердой верой, с сердцем искренним, освобожденным от грехов оскверненной совести, и с омытым, образно говоря, чистою водою телом.


Насколько же, подумайте, более сурового наказания заслуживает тот, кто Сына Божия отвергает с презрением, ставит ни во что кровь завета, которою освящен, и Духа благодати хулит?!


Потому и Иисус, дабы освятить народ Своей собственною кровью, за стенами города пострадал.


Слово Божие живо и действенно. Острее оно любого обоюдоострого меча: вскрывает оно истинную природу души и духа человека, проникая, как говорится, до суставов его и до мозга костей, и может судить обо всех намерениях и помыслах сердца.


то сколь более действенна кровь Христова! Движимый Духом вечным, Он предал Себя, непорочного, Богу. Потому и очистит Кровь Его совесть нашу и отвратит ее от дел, ведущих к смерти, дабы служили мы Богу Живому.


Пожелал — и родил Он нас словом истины, чтобы стали мы начатком нового Его творения.


по предведению Бога Отца и освящается Духом для послушания Иисусу Христу и очищения кровью Его: желаю, чтобы вы всё более и более исполнялись благодатью и миром!


Тут прообраз того крещения, через которое и вы теперь спасаетесь. Не в том здесь, конечно, дело, чтобы с тела грязь смыть, но в готовности с чистой совестью жить перед Богом, через воскресение Иисуса Христа,


У кого же этого нет, тот слеп или близорук: забыл он, что был очищен когда-то от своих грехов.


Вот Кто пришел водой крещения и кровью распятия — Иисус Христос; не одной лишь водой пришел, но водою и кровью; Дух тому свидетель, а Дух ведь сама истина.


Иуда, Иисуса Христа раб, брат Иакова, — тем, кто призван, кто возлюблен Богом Отцом и храним Иисусом Христом:


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама