Иеремия сложил плач по Иосии, и доныне певцы и певицы поют плачи в память Иосии. Стало это обычаем в Израиле, и записаны эти песни в Книге плачей.
Иеремия 4:21 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Долго ли мне видеть боевое знамя, слышать звук тревожного рога? Больше версийВосточный Перевод Сколько мне ещё смотреть на знамя, слышать звуки рога? Восточный перевод версия с «Аллахом» Сколько мне ещё смотреть на знамя, слышать звуки рога? Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Сколько мне ещё смотреть на знамя, слышать звуки рога? Святая Библия: Современный перевод Как долго, Господи, мне видеть флаги войны и слышать звук военных труб? Синодальный перевод Долго ли мне видеть знамя, слушать звук трубы? Новый русский перевод Сколько мне еще смотреть на знамя, слышать звуки рога? |
Иеремия сложил плач по Иосии, и доныне певцы и певицы поют плачи в память Иосии. Стало это обычаем в Израиле, и записаны эти песни в Книге плачей.
Спустя год царь Навуходоносор велел привезти его в Вавилон вместе с драгоценной утварью Храма Господня, а вместо него царем над Иудеей и Иерусалимом сделал брата его Седекию.
По воле Господа пошел войной на Иерусалим царь вавилонский. Он убил в святом Храме юношей их, не пощадил ни юноши, ни девы, ни седого старца — всех Господь отдал в руки Навуходоносора.
Царь египетский отнял у него царскую власть в Иерусалиме и наложил на всю страну дань в сто талантов серебра и талант золота.
Тяжко мне, тяжко сердцу моему, разрывается оно от боли, места себе не находит. Я не могу молчать, слышу я звук рога, клич боевой.
Разрушение следует за разрушением, разгромлена вся страна. Разом сметены шатры, в мгновенье ока исчезли пристанища мои.
«Безрассуден народ Мой — не признаёт Меня; обезумели дети Мои, лишились разума. Лишь на злые дела их хватает — добро творить не способны».
и будете говорить: „Нет, мы пойдем в Египет, где мы не увидим войны, не услышим звука походной трубы, не будем голодать, не останемся без хлеба, и там будем жить“,
«Ради спасения жизни своей покиньте Иерусалим, о потомки Вениамина! Пусть трубят в рог в Текоа, пусть подадут сигнал огнем из Бет-Керема! Потому что с севера надвигается беда и великое разрушение.