Псалтирь 76:7 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Припоминаю ночью песни свои, размышляю, и ответа ищет мой дух сокрушенный. Больше версийВосточный Перевод Вспоминал ночью песни свои, размышлял в сердце своём, и дух мой искал ответа: Восточный перевод версия с «Аллахом» Вспоминал ночью песни свои, размышлял в сердце своём, и дух мой искал ответа: Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Вспоминал ночью песни свои, размышлял в сердце своём, и дух мой искал ответа: Святая Библия: Современный перевод Я ночью песни свои вспомнил, и что случилось, пытался осознать. Затем себя спросил я: Синодальный перевод припоминаю песни мои в ночи, беседую с сердцем моим, и дух мой испытывает: Новый русский перевод Вспоминал ночью песни свои, размышлял в сердце своем и духом своим испытывал: |
Господи, Боже Израилев, праведен Ты, а нас, уцелевших, ныне так мало! Вот мы пред Тобой с этой нашей виной, хоть теперь мы и недостойны предстоять пред Тобой!»
Сына почтите, дабы не вызвать вам гнева Его и не погибнуть на вашем пути: в одно мгновенье гнев Его воспылать может. Благо всем, кто находит прибежище в Нем!
И вот как воспели тогда Господа Моисей и все сыны Израилевы: «Песнь моя Господу: как Он возвысил Себя! Коня и всадника Он в море низверг!
Колесницы фараона и войско его Он в море поверг: лучшие воины фараона утонули в море Красном —
Не бойтесь убивающих тело, души же не могущих убить — напротив, бойтесь Того, Кто и душу, и тело может погубить в огне.
Он громко взывал к людям: «Благоговейте перед Богом, воздавайте славу Ему, ибо пришел час суда Его: поклонитесь Сотворившему небо и землю, море и вод источники!»
Кто не устрашится Тебя, Господи, и не прославит имени Твоего, ибо Ты Один свят?! Придут к Тебе и склонятся пред Тобою все народы, ибо явной стала справедливость дел Твоих!»