Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




1 Коринфянам 10:22 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

22 Неужели мы хотим вызывать ревность у Господа? Разве мы сильнее Его?

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

22 Или мы думаем, что можем безнаказанно возбуждать ревность Вечного Повелителя? Разве мы сильнее Его?

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

22 Или мы думаем, что можем безнаказанно возбуждать ревность Вечного Повелителя? Разве мы сильнее Его?

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

22 Или мы думаем, что можем безнаказанно возбуждать ревность Вечного Повелителя? Разве мы сильнее Его?

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

22 Или мы возбуждаем ревность Господа? Разве мы сильнее Его?

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

22 Или раздражаем Господа? Еда крепчайши его есмы?

См. главу Копировать




1 Коринфянам 10:22
18 Перекрёстные ссылки  

Дали они Мне пережить муки ревности, поклоняясь тому, кто не бог; огорчили и раздосадовали своими идолами никчемными! Вот и Я вызову у них ревность народом, который они ни во что не ставили, людьми, ничего не понимающими, досаждать им стану.


Вот и вызывают они гнев Его, чужим богам поклоняясь, делами мерзкими приводят в негодование.


Страшна будет участь того, на кого падет гнев Бога Живого.


Хватит ли у тебя духу, достанет ли сил, когда Я Сам буду взыскивать с тебя? Я, Господь, изрек это и исполню!


Всё, что существует, уже по имени названо, и известно, что есть человек, и где ж ему противостоять тем, кто сильней его?


Не спасет их ни серебро, ни злато в день гнева Господня; огнь негодования Его всё на земле спалит — ибо страшный конец уготован Им для всех, кто на земле обитает.


Горе тому, кто препирается с Создателем, черепок среди лежащих на земле черепков! Спрашивает ли глина гончара: «Что ты из меня сделаешь?» Судит ли мастера изделие: «Да ты же безрукий!»?


В сердце Его — мудрость, сила Его безгранична, кто может противиться Ему и остаться целым?


Иисус сказал народу: «Не сможете вы служить Господу. Ведь Он — Бог Святой, Он — Бог, Который не терпит измены. Он не станет терпеть ваших преступлений или грехов.


ведь вероломства не терпит Господь, Бог твой, — разгневается Он и сотрет тебя с лица земли.


ибо Он, Господь, Бог твой, огонь сжигающий, Бог, который вероломства не терпит.


ибо не должен ты никакому другому богу поклоняться, ведь Я, Господь, по самой природе Своей — Бог, Который не мирится с неверностью в любви и вероломства не терпит.


Не поклоняйся им и не служи им, ибо Я — Господь, Бог твой, Бог, Который ожидает безраздельной преданности Себе, Который и с детей взыскивает за грехи, что родители им передают до третьего и даже четвертого поколения, продолжающих отвергать Меня.


Иудеи творили зло пред Господом, оскорбляя Его еще больше своих отцов грехами, которые совершали.


„Но Меня ли они огорчают? — вопрошает Господь. — Не себе ли делают хуже, навлекая на себя позор?“


Зачем вызываете вы гнев Мой делами своими, воскуряя благовония чужим богам в Египте, куда вы бежали и где поселились? Истребят вас и там — и все народы земли будут проклинать вас и глумиться над вами.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама