Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Псалтирь 75:7 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

От одной лишь угрозы Твоей, Бог Иакова, колесницы остановились, кони оцепенели.

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Бог Якуба, от грозного крика Твоего и колесничие, и кони упали замертво.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Бог Якуба, от грозного крика Твоего и колесничие, и кони упали замертво.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Бог Якуба, от грозного крика Твоего и колесничие, и кони упали замертво.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

От гневного крика Твоего армии с колесницами и конями замертво упали.

См. главу

Синодальный перевод

От прещения Твоего, Боже Иакова, вздремали и колесница и конь.

См. главу

Новый русский перевод

Бог Иакова, от грозного крика Твоего и колесница, и конь упали замертво.

См. главу
Другие переводы



Псалтирь 75:7
19 Перекрёстные ссылки  

Еще в те времена, когда Саул царствовал над нами, это ты вел Израиль в бой. Тебе Господь сказал: „Ты будешь пасти народ Мой, Израиль, ты станешь вождем Израиля“».


Давид ответил Михали: «Перед Господом, Который предпочел меня твоему отцу и его роду, поставив правителем над всем народом Господним, над Израилем, — перед Господом я буду ликовать!


Бросает Он град Свой, как камни, — перед холодом Его кто устоит?


Против Тебя, Тебя одного, согрешил я, сделал то, что зло в глазах Твоих, так что прав Ты в приговоре Своем и в суде Своем чист.


Мой Бог в любви Своей неизменной пойдет впереди меня и на врагов моих даст мне смотреть с торжеством.


Ты, о царь, — величайший из царей, которому Бог Небесный даровал царство, могущество, силу и славу.


О царь, Бог Всевышний даровал Навуходоносору, отцу твоему, царство, величие, славу и честь.


свергнул сильных с престолов их и возвысил униженных.


Не вы избрали Меня, но Я вас избрал и на труд поставил, чтобы в мир вы шли и служение ваше плоды приносило, плоды непреходящие; и Отец даст вам всё, о чем бы ни попросили Его вы во имя Мое.


Ибо если их отвержение принесло примирение миру, то что может значить принятие их? Возвращение от смерти к жизни!


Но когда [Бог], еще до рождения моего избравший и Своей благодатью призвавший меня, пожелал


Ведь непокорство — такой же грех, как ворожба, а своеволие — такое же зло, что и идолопоклонство. Ты отверг слово Господне — и Господь отверг тебя, отрешил от царства».


А Самуил сказал ему: «Сегодня Господь так вырвал у тебя царство Израильское, чтобы отдать ближнему твоему, тому, кто лучше тебя.


Господь спросил Самуила: «Долго еще ты будешь скорбеть о Сауле? Я отверг его, отрешил от царства Израильского! Наполни рог елеем и иди, куда Я тебя пошлю, — к Иессею из Вифлеема. Я присмотрел себе царя среди его сыновей».