и смягчилось сердце твое, ты склонился пред Богом, узнав, что Я обещал этому городу и его жителям, разодрал свои одежды и рыдал предо Мной — и Я услышал тебя, — говорит Господь. —
Псалтирь 6:9 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Удалитесь же от меня все вы, делающие зло, ибо услышал Господь плач мой. Больше версийВосточный Перевод Прочь от меня, все творящие зло, ведь Вечный услышал мой плач! Восточный перевод версия с «Аллахом» Прочь от меня, все творящие зло, ведь Вечный услышал мой плач! Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Прочь от меня, все творящие зло, ведь Вечный услышал мой плач! Святая Библия: Современный перевод Уймитесь, грешники, так как Господь уже услышал мою молитву, Синодальный перевод Удалитесь от меня все, делающие беззаконие, ибо услышал Господь голос плача моего, Новый русский перевод Прочь от меня, все творящие зло, ведь Господь услышал мой плач! |
и смягчилось сердце твое, ты склонился пред Богом, узнав, что Я обещал этому городу и его жителям, разодрал свои одежды и рыдал предо Мной — и Я услышал тебя, — говорит Господь. —
Иду ли я, отдыхаю ли — всё это у Тебя как на ладони, и Ты хорошо знаешь обо всех путях моих.
передать Езекии такие слова: «Вот что сказал Господь, Бог праотца твоего Давида: „Я услышал твою молитву и увидел слезы твои. Я продлю жизнь твою еще на пятнадцать лет.