Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Псалтирь 6:9 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

9 Прочь от меня, все творящие зло, ведь Вечный услышал мой плач!

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

9 Удалитесь же от меня все вы, делающие зло, ибо услышал Господь плач мой.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

9 Прочь от меня, все творящие зло, ведь Вечный услышал мой плач!

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

9 Прочь от меня, все творящие зло, ведь Вечный услышал мой плач!

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

9 Уймитесь, грешники, так как Господь уже услышал мою молитву,

См. главу Копировать

Синодальный перевод

9 Удалитесь от меня все, делающие беззаконие, ибо услышал Господь голос плача моего,

См. главу Копировать

Новый русский перевод

9 Прочь от меня, все творящие зло, ведь Господь услышал мой плач!

См. главу Копировать




Псалтирь 6:9
15 Перекрёстные ссылки  

Так как твоё сердце смягчилось и ты смирил себя перед Аллахом, услышав сказанное Им против этого места и его обитателей, и так как ты смирил себя предо Мной, разорвал на себе одежду и плакал предо Мной, то и Я услышал тебя, – возвещает Вечный. –


О, если бы пути мои направлялись к соблюдению Твоих установлений!


Обращаю взгляд свой к горам, откуда придёт мне помощь?


Иду ли я, отдыхаю ли – Ты видишь и все пути мои знаешь.


Но Ты, Вечный, мой щит; Ты даруешь мне славу и возносишь голову мою.


– Иди и скажи Езекии: Так говорит Вечный, Бог твоего предка Давуда: «Я услышал твою молитву и увидел твои слёзы; Я прибавлю к твоей жизни пятнадцать лет.


Ты услышал голос мой; не закрывай же ухо Своё от моей мольбы и плача моего.


Находясь в желудке рыбы, Юнус помолился Вечному, своему Богу.


На дно, к основаниям гор я нисшёл, засовы земли закрылись за мной навек, но Ты, Вечный, Бог мой, извлёк меня из могилы живым!


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама