Иезекииль 28:21 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова «Смертный! Повернись лицом к Сидону и изреки о нем пророчество, Больше версийВосточный Перевод – Смертный, обрати лицо к Сидону; пророчествуй против него Восточный перевод версия с «Аллахом» – Смертный, обрати лицо к Сидону; пророчествуй против него Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) – Смертный, обрати лицо к Сидону; пророчествуй против него Святая Библия: Современный перевод «Сын человеческий, посмотри в сторону Сидона и скажи от имени Моего. Синодальный перевод сын человеческий! обрати лице твое к Сидону и изреки на него пророчество, Новый русский перевод — Сын человеческий, обрати лицо к Сидону; пророчествуй против него |
и пределы обитания ханаанеев протянулись от Сидона в сторону Герара — до Газы, а также до Содома и Гоморры, Адмы и Цевоима, и до Леши.
и изрек: «Не ликовать тебе больше, дева опозоренная, Сидона дочь. Немедля на Кипр беги, но и там не найдешь ты покоя».
Через послов, что пришли в Иерусалим к Седекии, царю иудейскому, передай весть царям Эдома, Моава, Аммона и царям Тира и Сидона.
оттого что наступит день истребления всех филистимлян, уничтожения всех уцелевших союзников Тира и Сидона. Господь истребит филистимлян, последних обитателей побережья Кафтор.
«Смертный, повернись лицом к Иерусалиму, возвести слово против Святилища и пророчествуй о земле израильской!
Жители Сидона и Арвада служили у тебя гребцами, а кормчими твоими были искусные тирские мореплаватели.
«Смертный! Повернись лицом к фараону, египетскому царю, и изреки пророчество о нем и о всем Египте.
Там и знать севера, все они и все сидоняне — лежат среди убитых, хоть и внушали ужас; посрамлено их былое могущество, лежат они среди необрезанных, убитых мечом, опозорены вместе с сошедшими в могилу.
То же будет и с Хаматом, что граничит с Дамаском, и с Тиром, и с Сидоном то же случится, какими бы мудрыми они ни слыли.
Затем граница поворачивала в сторону Рамы и тянулась до укрепленного города Тира, поворачивала к Хосе и выходила к морю, включая в себя Мехевель, Ахзиву,
Умму, Афек и Рехов и их окрестности. Во владении сынов Асира было двадцать два селения с окрестностями.