Иов 9:30 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Если б и мылом я омылся, щелоком руки очистил —

Больше версий

Восточный Перевод

Даже если вымоюсь снежной водой, руки отмою щёлоком,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Даже если вымоюсь снежной водой, руки отмою щёлоком,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Даже если вымоюсь снежной водой, руки отмою щёлоком,

Святая Библия: Современный перевод

И даже если бы омыл себя я талым снегом и свои руки вымыл добела,

Синодальный перевод

Хотя бы я омылся и снежною водою и совершенно очистил руки мои,

Новый русский перевод

Даже если вымоюсь снеговой водой, руки отмою щелоком,

Иов 9:30 Перекрёстные ссылки

Иов 31:7

Если стопы мои с пути прямого свернули, если сердце последовало за взглядом, если руки свои я чем-то запятнал,

Иов 35:3

Когда спрашиваешь: „Что за польза Тебе и какая Тебе выгода, согрешу я или нет?“

Иов 9:31

и тогда бы Ты поверг меня в грязь, и моя одежда бы мной возгнушалась.

Псалтирь 26:6

И ныне восторжествую я над врагами, что окружают меня, и у Шатра Его с возгласами радости принесу жертвы, петь буду Господу псалмы хвалебные.

Псалтирь 51:9

«Вот человек, который не в Боге искал защиту себе, — на большое богатство свое надеялся и сильным хотел стать, зло причиняя другим!»

Притчи 28:13

Кто грехи свои скрывает — не преуспеет ни в чем, а кто исповедует их и от них отрекается — помилован будет.

Иеремия 2:22

Сколько бы ты ни отмывалась мылом, сколько бы ни изводила щёлока, так и останешься нечистой в грехах своих пред очами Моими, — так говорит Владыка Господь. —

Иеремия 4:14

Очисти от зла свое сердце, Иерусалим, чтобы ты был спасен. Доколе будут жить в тебе нечестивые помыслы?

К Римлянам 10:3

Не осознав праведности Божией, не захотели они ей покориться и силятся собственную свою [праведность] утвердить.

1 Иоанна 1:8

Когда говорим, что мы без греха, обманываем самих себя, и нет в нас истины.