Иов 9:30 - Святая Библия: Современный перевод

³⁰ И даже если бы омыл себя я талым снегом и свои руки вымыл добела,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁰ Если б и мылом я омылся, щелоком руки очистил —

Восточный Перевод

³⁰ Даже если вымоюсь снежной водой, руки отмою щёлоком,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁰ Даже если вымоюсь снежной водой, руки отмою щёлоком,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁰ Даже если вымоюсь снежной водой, руки отмою щёлоком,

Синодальный перевод

³⁰ Хотя бы я омылся и снежною водою и совершенно очистил руки мои,

Новый русский перевод

³⁰ Даже если вымоюсь снеговой водой, руки отмою щелоком,

Иов 9:30 Перекрёстные ссылки

Иов 31:7

Если свернул я с правильного пути, если глаза мои повернули сердце к злу или руки мои от греха нечисты,

Иов 35:3

Ты спрашиваешь Господа: „Какая польза в том, что я стараюсь угодить Тебе? Что мне с того, что я безгрешен?”

Иов 9:31

Бог все равно бы в яму с грязью толкнул меня, придравшись. Одежда — и та бы возненавидела меня.

Псалтирь 26:6

Помоги мне победу одержать над окружающими меня врагами. Тогда я жертву в Его шатре принесу, и буду радостно петь, прославляя Бога.

Псалтирь 51:9

«Вот что случилось с воином, который не хотел на Бога полагаться. Он думал, что его богатство от беды его спасёт».

Притчи 28:13

Человек никогда не добьётся успеха, если он прячет свои грехи, но если о своих грехах он говорит открыто и признаётся, что был неправ, то Бог и люди будут к такому милосердны.

Иеремия 2:22

И даже если щёлоком умоешь ты себя и истратишь много мыла, Я всё равно смогу увидеть вину твою». Так говорит Господь:

Иеремия 4:14

Жители Иерусалима, смойте зло со своих сердец, очистите их от греха, чтобы спастись, и не вынашивайте больше злобных планов.

К Римлянам 10:3

Так как они не знали о праведности, даруемой Самим Богом, и пытались по-своему достичь праведности, то не принимали Его пути, следуя которому, люди могут оправдаться перед Ним.

1 Иоанна 1:8

Если мы говорим, что безгрешны, то обманываем себя и нет в нас истины.