Иов 37:22 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Золотое сияние с севера приходит, устрашающим великолепием Бог облечен.

Больше версий

Восточный Перевод

С севера идёт Всевышний в золотом сиянии, приближается в страшном великолепии.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

С севера идёт Аллах в золотом сиянии, приближается в страшном великолепии.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

С севера идёт Всевышний в золотом сиянии, приближается в страшном великолепии.

Святая Библия: Современный перевод

Так и золотая слава Господняя со Святой горы сияет. Он окружён ослепляющим светом.

Синодальный перевод

Светлая погода приходит от севера, и окрест Бога страшное великолепие.

Новый русский перевод

С севера грядет блеск золотой; Бог приближается в страшном великолепии.

Иов 37:22 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 29:11

Твое, о Господи, величие, могущество и великолепие, Твоя победа и слава, ибо всё на небе и на земле Твое — Твое, Господи, царство, и Ты над всем вознесен как глава.

Иов 37:21

Невозможно смотреть на солнце, что сияет над облаками, когда придет ветер и разгонит их.

Иов 37:23

Всесильный! Неприступен Он и недосягаем! Велик Он силой, правосудием и полнотой праведности! Он никого не угнетает!

Иов 40:10

Взгляни на Чудище, которое Я сотворил, как и тебя, траву оно ест, как бык.

Псалтирь 104:1

Благодарите Господа, призывайте имя Его! Возвещайте среди народов о делах Его!

Псалтирь 145:5

Блажен тот, кому помогает Бог Иакова и кто надеется на Господа, Бога своего,

Псалтирь 29:4

Господи, ведь это Ты из мрака смертного извлек меня, в живых оставил средь в могилу нисходящих.

Псалтирь 66:5

Да радуются и ликуют все страны, ибо справедливо Ты мир судишь и правишь людьми на земле.

Псалтирь 68:35

Да восхвалят Его небеса и земля, моря и всё в них живущее!

Псалтирь 76:12

Но я стану вспоминать о делах Господа, буду припоминать чудеса Твои прежние.

Псалтирь 89:8

Ты положил перед Собой все грехи наши, и прегрешения наши тайные — во свете присутствия Твоего.

Псалтирь 93:1

Господи, Боже, за зло воздающий, Бог возмездия, яви Себя!

Притчи 25:23

Северный ветер родит дождь, язык злоречивый — гнев на лицах.

Исаия 2:10

Спрячься в скале, в землю заройся в страхе пред Господом, перед сиянием Его величия!

Исаия 2:19

Побегут в пещеры прятаться, в норы земляные забьются в страхе пред Господом, перед сиянием Его величия, когда станет Он сотрясать землю!

Михей 5:4

Правитель Тот, когда явится, станет печься о них, как добрый пастырь будет заботиться, с силой, от Господа исходящей, от величественного имени Господа, Бога Его; и будут жить они тогда в безопасности, ибо величие Его будет признано во всех пределах земных,

Наум 1:3

Господь долготерпелив, и велика сила Его, но никогда Он не поступится справедливым наказанием виновного. В буре и вихре идет Он, и клубится пыль под ногами Его.

К Евреям 1:3

Сын Этот — сияние славы Бога и печать естества Его — держит всё Своим могущественным словом. Смертью Своей совершив наше очищение от грехов, Он воссел по правую руку Владыки Небесного

К Евреям 12:29

Ведь Бог наш — огонь, сжигающий всё, что гнев Его вызывает.

Иуды 1:25

единому Богу, Спасителю нашему, через Иисуса Христа, Господа нашего, — слава и величие, сила и власть прежде всех веков, ныне и вовеки. Аминь.