Исаия 2:10 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Спрячься в скале, в землю заройся в страхе пред Господом, перед сиянием Его величия!

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁰ Иди в скалы, спрячься в прахе от страха перед Вечным и от славы Его величия!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Иди в скалы, спрячься в прахе от страха перед Вечным и от славы Его величия!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Иди в скалы, спрячься в прахе от страха перед Вечным и от славы Его величия!

Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Иди и спрячься среди камней, в страхе перед Господом прячься от Его великой силы!

Синодальный перевод

¹⁰ Иди в скалу и сокройся в землю от страха Господа и от славы величия Его.

Новый русский перевод

¹⁰ Иди в скалы, спрячься в прахе от страха Господа и от славы Его величия!

Исаия 2:10 Перекрёстные ссылки

Иов 31:23

Ведь страшился я бедствий, посылаемых от Бога, пред величьем Его не мог я сделать такого.

Иов 40:13

Кости его словно трубы медные, остов — словно железные прутья.

Псалтирь 90:11

Ибо повелел Бог ангелам оберегать тебя на всех путях твоих.

Исаия 10:3

Что в день суда будете делать, когда нагрянет погибель ваша издалека? К кому броситесь за помощью, где спрячете богатство свое?

Исаия 25:11

Пусть Моав негодует, машет руками своими, как пловец, что силится грести, — осадит Господь гордыню его, как бы ни были ловки его руки!

Исаия 42:22

Народ же этот ограблен и разорен: в ямах их держат, в темницах прячут, стали добычей они, и некому их избавить, трофеем оказались, и никто не вступился и не сказал: «Верните их!»

Иеремия 10:10

А Господь есть истинный Бог, Он — Бог Живой, Царь Вечный. От негодования Его содрогается земля, и народы не могут вынести гнева Его.

Иеремия 10:7

Кто Тебя не убоится, Царь народов? Лишь Тебе одному подобает поклонение — мудрецы всех народов и всех царств не могут сравниться с Тобой!»

Иеремия 13:9

«Так говорит Господь: „Таким же образом Я в ничто обращу гордость Иудеи, великую гордость Иерусалима, и истлеет она.

Осия 10:8

Высоты Авена, где грешил Израиль, с землей сровняют, и жертвенники их колючками и сорняками порастут. Воззовут тогда грешники к горам: «Сокройте нас!» — и к холмам: «На нас падите!»

Наум 3:11

Так и тебе, Ниневия, испить чашу гнева придется, пока и над тобою не будет взят верх, тоже будешь напрасно силиться от врага укрыться.

От Луки 12:5

Но скажу вам, кого бояться. Бойтесь Того, Кто, убивая, имеет власть ввергнуть в геенну. Да, говорю вам, Того бойтесь.

От Луки 23:30

Тогда станут говорить горам: „Обрушьтесь на нас!“ и холмам: „Сокройте нас!“

2 Фессалоникийцам 1:9

Наказание им — вечная гибель: удалены они будут от лица Господа и славы величия Его