Иов 29:5 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

пока был еще со мною Всесильный, а вокруг меня — мои дети;

Больше версий

Восточный Перевод

когда Всемогущий ещё был со мной, а дети – вокруг меня,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

когда Всемогущий ещё был со мной, а дети – вокруг меня,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

когда Всемогущий ещё был со мной, а дети – вокруг меня,

Святая Библия: Современный перевод

когда Всемогущий ещё был со мной, и дети мои окружали меня,

Синодальный перевод

когда еще Вседержитель был со мною, и дети мои вокруг меня,

Новый русский перевод

когда Всемогущий еще был со мной, а дети — вокруг меня,

Иов 29:5 Перекрёстные ссылки

Иов 23:3

Если б только я знал, как найти Его, как к престолу Его приблизиться!

Иов 29:4

Таким, каким я был в дни юности моей, когда был близок Бог к моему шатру,

Иов 29:6

когда мне под ноги лились сливки, а скалы источали потоки масла.

Псалтирь 128:3

Пахари на хребте моем пахали, протянули длинные борозды свои.

Псалтирь 30:7

Ненавижу тех, кто сердцем своим привязался к идолам ничтожным, — я на Господа полагаюсь.

Псалтирь 43:2

Боже, мы сами слышали, отцы наши рассказывали нам о делах, Тобой совершённых в их дни, во времена древние.

Притчи 17:6

Внуки — лучшее украшение в старости, слава детей — и родителей слава.

Песнь песней 2:4

Он привел меня пировать в свой чертог, надо мною знамя его — любовь.

Иеремия 14:8

Ты — надежда Израиля! Ты спасал в годы бедствия! Отчего же теперь Ты, словно пришлый на этой земле, словно путник, что остановился лишь переночевать?

От Матфея 9:15

Иисус ответил: «Разве могут печалиться гости на брачном пире, пока с ними Жених? Придет время, когда отнимут у них Жениха, тогда и будут поститься.

Навин 1:9

Не Я ли заповедал тебе быть твердым духом и мужественным?! Не бойся и не малодушествуй, потому что Я, Господь, Бог твой, буду с тобой везде, во всех делах твоих!»