Иов 22:15 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Неужели ты пойдешь по пути древнему, по которому грешники ходили

Больше версий

Восточный Перевод

Неужели ты держишься пути, по которому издревле шли беззаконники?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Неужели ты держишься пути, по которому издревле шли беззаконники?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Неужели ты держишься пути, по которому издревле шли беззаконники?

Святая Библия: Современный перевод

Будешь ли ты протаптывать и дальше ту древнюю тропу, проложенную злобными людьми?

Синодальный перевод

Неужели ты держишься пути древних, по которому шли люди беззаконные,

Новый русский перевод

Неужели ты держишься древнего пути, по которому шли беззаконники?

Иов 22:15 Перекрёстные ссылки

Бытие 6:5

Увидел Господь, что велико развращение людей на земле: лишь к злу устремленными мыслями был занят их ум непрестанно.

Иов 34:36

О если б Иов до конца был изобличен за свои ответы, что больше подошли бы нечестивцу!

Иов 34:8

со злодеями знается, с нечестивцами водится.